smelten - Hollandi

1.

• Ingliseintransitive: to change from a solid to a liquid

• Araabiaاِنْصَهَرَ

• Armenianձուլել, հալել, թափել

• Catalanfondre

• Chinese

• Czechtavit

• Hollandismelten

• Esperantofandi

• Soomesulaa

• Prantsusefondre (1), se dissoudre (2)

• Georgianდნობა, ლღობა

• Saksaschmelzen

• Kreekaλιώνω, τήκω

• Ungariolvaszt

• Interlinguafunder

• Irishleáigh

• Itaaliasciogliere, fondere

• Jaapani溶ける

• Korean녹다

• Kurdish

• Latgalianqualifierltg

• Lätikust, kausēt

• Leedutirpti, leistis

• Luxembourgishschmëlzen, zerlafen

• Malaycair qualifier

• Manchuᠸᡝᠮᠪᡳ

• Neapolitansquaglià

• Norrasmelte

• Pärsiaگداختنپخسیدن

• Poolaprzetapiać, topić

• Portugaliderreter, fundir

• Quechuaunuyay

• Rumeeniatopi

• Venequalifierruраста́ятьпла́виться

• Scottish gaelicleagh

• Serbo-Croatianotopiti

• Hispaaniaderretir, derretirse

• Rootsismälta

• Tagalogitunawin

• Teluguకరిగించు

• Türgierimek

• Vietnamesetan, tan chảy, nóng chảy

• Welshtoddi

• 
  

• Inglisetransitive: to change or be changed from a solid to a liquid

• Catalanfondre

• Chinese

• Czechtát, roztávat, roztát

• Hollandismelten

• Esperantofandiĝi

• Soomesulattaa

• Georgianდადნობა

• Saksaschmelzen, zum Schmelzen bringen

• Kreekaλιώνω

• Greenlandicaattoq

• Ungariolvad

• Irishleáigh

• Jaapani溶かす

• Maoriwhakarewa

• Portugaliderreter

• Veneраста́пливатьрасплавля́ть

• Scottish gaelicleagh

• Rootsismälta

2.

• Ingliseact of melting something by heating it

• Araabiaالذوبان

• Bulgaariaстопяванеразтопяване

• Chinese

• Hollandismelten

• Soomesulatus, sulaminen

• Prantsusefusion

• SaksaSchmelzen

• Itaaliafusione

• Jaapani溶融

• Korean융해

• Manxco-lheie

• Poolastopienie

• Portugalifusão

• Veneпла́вка

• Hispaaniaderretimiento

• Tagalogipamumuok

3.

• Inglise(intransitive) to decrease, shrink, vanish

• Armenianneeded

• Bulgaariaсмалявам се

• Chinese

• Czechubývat, zmenšovat 'se'

• Hollandiverdwijnen, smelten, krimpen

• Esperantoneeded

• Soomevähetä, huveta, haipua

• Prantsusediminuer, fondre, s'amenuiser, se tarir, se dessécher, disparaître,

• Georgianneeded

• Saksaschwinden

• Ungarifogy, apad, csökken, elenyészik, gyengül, kevesbedik,

• Islandidvína

• Idodiminutar

• Itaaliarestringersi, diminuire

• Jaapani減少

• Khmerneeded

• Poolaumniejszać

• Portugalidiminuir, decrescer

• Veneуменьша́тьсясокраща́ться

• Scottish gaeliccrìon

• Serbo-Croatiansvisnuti, свиснути

• Hispaaniadisminuir, agotarse, desaparecer, menguar

• Rootsiminska, krympa, förtvina

• Taineeded

• Vietnameseneeded

4.

• Inglisebecome less rigid, yield

• Czechzměknout, povolit

• Hollandiverzachten, checkzachter worden attentionoplossen, smelten, meegeven

5.

• Ingliseact of melting something by heating it

• Araabiaالذوبان

• Bulgaariaстопяванеразтопяване

• Chinese

• Hollandismelten

• Soomesulatus, sulaminen

• Prantsusefusion

• SaksaSchmelzen

• Itaaliafusione

• Jaapani溶融

• Korean융해

• Manxco-lheie

• Poolastopienie

• Portugalifusão

• Veneпла́вка

• Hispaaniaderretimiento

• Tagalogipamumuok

6.

• Ingliseany of the molten liquids involved in these processes

• Araabianeeded

• Chinese

• Hollandismelten

• Soomesula

• Veneраспла́в

• Hispaanianeeded

• Hollandichecksmelten, checkversmelten

• Saksacheckschmelzen, checkverhütten

7.

• Inglisetransitive: to melt together

• Bulgaariaстапям

• Catalanfondre

• Chinese

• Hollandiversmelten

• Soomesulauttaa

• Prantsusefondre

• Saksaverschmelzen

• Kreekaτήκω, λιώνω

• Hebre מִזֵּג

• Itaaliafondere

• Manxco-lheie

• Poolastopić, połączyć

• Portugalifundir

• Veneсплавля́ть

• Hispaaniafundir

• Rootsisammansmälta

• 
  

• Ingliseintransitive: to melt together

• Bulgaariaтопя се

• Catalanfondre

• Chinese

• Hollandisamensmelten

• Soomesulautua

• Prantsusefusionner

• Saksaverschmelzen

• Kreekaτήκομαι

• Hebre הִתְמַזֵּג

• Itaaliafondersi

• Manxco-lheie

• Veneсплавля́ться

• Rootsisammansmälta

• 
  

• Inglisetransitive: to furnish with a fuse

• Chinese

• Hollandismelten

• Saksaabsichern

• Rootsisäkra

8.

• Ingliseprocess of melting or fusion, especially to extract a metal from its ore

• Albaanianeeded

• Araabianeeded

• Armenianհալում

• Basqueneeded

• Chinese

• Hollandiwegsmelten, smelten

• Soomepelkistyssulatus, sulatus

• Prantsusefonte

• SaksaSchmelzen

• Hebre needed

• Jaapanineeded

• Leeduneeded

• Low German

• Manxlheie

• Maoriwhakarewa

• Mongolianneeded

• Portugalifundição

• Veneпла́вка

• Hispaaniafundición

• Rootsismältning

• Tagalogimagluto

• Türgineeded

English translator: Estonian Dutch smelten  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare