omringen - Hollandi

1.

• Inglisesurround

• Bulgaariaопасвам, обгръщам

• Taaniomringe, omgive

• Hollandiomgorden, omringen, omzomen, omgeven

• Itaaliacingere

• Portugalicingir, cercar, rodear

2.

• Ingliseto encircle something or simultaneously extend in all directions

• Araabiaطَوَّقَ, لَفَّ, أَحَاطَ

• Armenianշրջապատել

• Catalancircumdar, rodejar, envoltar, voltar

• Chinese

• Czechobklopit, obehnat

• Hollandiomgeven, omringen, omcirkelen, omsingelen, insluiten

• Soomeympäröidä

• Prantsuseentourer

• Georgianგარშემორტყმა

• Saksaumgeben, umringen

• Kreekaπερικλείω

• Ungarikörbevesz

• Islandiumkringja

• Idocirkondar

• Itaaliacircondare

• Jaapani囲む

• Ladinacircumeo, circueo

• Limburgishómgaeve

• Makedooniaопкружува

• Maoriwhakaawhi, pīhao, karapoi, karapoti, korohiko, korohikohiko

• Mongolianтойруулах

• Poolaotaczać

• Portugalicontornar

• Quechuakanchay

• Rumeeniaînconjura

• Veneокружа́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Hispaaniacircundar, envolver, cercar

• Rootsiomge

• Walloonretourer, eclôre

• West frisianomjaan

• 
  

• Ingliseto enclose to prevent escape

• Armenianշրջափակել

• Catalancircumdar, rodejar, envoltar, voltar

• Chinese

• Czechobklíčit

• Taaniomringe

• Hollandiomringen, omcirkelen, omsluiten, omsingelen, insluiten

• Esperantoneeded

• Soomesaartaa, piirittää

• Prantsuseenceindre

• Georgianალყის შემორტყმა

• Saksaumzingeln, umringen

• Kreekaπερικυκλώνω

• Itaaliacircondare, accerchiare, assediare

• Jaapani囲む

• Khmerចោមប្រចោមព័ទ្ធ

• Mongolianneeded

• Poolaotaczać

• Portugalicercar

• Veneокружа́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Rootsiomringa

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

• Walloonresserer, reclôre

• Koreancheck둘러싸다

• Kurdishcheckده‌وردانه‌وه‌

• Old Englishcheckbebūgan

• Hispaaniacheckrodear, checkcercar

• Rootsicheckomringa

3.

• Inglisesurround, cover

• Araabianeeded

• Armenianկլանել

• Bulgaariaпоглъщам

• Chinese

• Hollandibedekken, omringen

• Esperantoengluti

• Soomepeittää, (figuratively) nielaista

• Prantsuseengloutir, engouffrer

• Saksaverschlingen

• Itaaliasommergere, circondare

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalicobrir

• Veneпоглоща́ть, засыпа́ть qualifier

• Taineeded

• Türgikaplamak

4.

• Ingliseto surround a territory

• Bulgaariaограничавам

• Czechobklopovat

• Hollandibegrenzen, omringen

• Eestitõkestama

• Soomereunustaa

• Prantsusedélimiter, entourer

• Saksabegrenzen, umgrenzen

• Itaaliaconfinare, accerchiare, delimitare

• Portugalilimitar

• Veneограни́чивать

• Hispaanialimitar

• Rootsigränsa till

5.

• Ingliseto surround or enclose

• Hollandiomringen

• Soomeympäröidä

• Georgianგარს შემოხვევა

• Jaapani囲む

• Poolaotaczać

English translator: Estonian Dutch omringen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare