haken - Hollandi

1.

• Inglisedomination, influence, or authority over another

• Araabiaالهيمنَة

• Armenianգերիշխանություն

• Chinese

• Czechnadvláda

• Hollandihegemonie

• Soomehegemonia

• Prantsusehégémonie

• SaksaHegemonie

• Ungarihegemónia

• Jaapani覇権ヘゲモニー

• Khmerអនុត្តរភាព

• Malayhegemoni

• Norrahegemoni

• Pärsiaسلطه‌گریفرادستیهژمونی

• Poolahegemonia

• Portugalihegemonia

• Veneгегемо́нияигемо́ния

• Serbo-Croatianhegemonija

• Hispaaniahegemonía

• Rootsihegemoni

• Türgihegemonya

• Venetianegemonia

2.

• Ingliseto make needlework using a hooked needle

• Bulgaariaплета на една кука

• Czechháčkovat

• Hollandihaken

• Soomevirkata

• Saksahäkeln

• Hebre סרג במסרגה אחת

• Islandihekla

• Luxembourgishheekelen

• Maorituimāwhai

• Poolaszydełkować

• Portugalifazer crochet/croché/crochê, crochetar

• Veneвяза́ть крючоквяза́ть

• Rootsivirka

3.

• Ingliseto attach a hook

• Catalanenganxar

• Czechzaháknout

• Taanihænge

• Hollandihaken

• Soomeripustaa koukkuun

• Prantsuseaccrocher

• Saksahaken

• Itaaliaagganciare

• Pärsiaگير دادن قلاب، آويزان كردن

• Portugalienganchar

• Rumeeniaagăța

• Hispaaniaenganchar

• Suahiilindowani

• Rootsikroka, haka

• 
  

• Ingliseto catch with a hook

• Czechzaháknout

• Taanifå på krogen, få til at bide på

• Hollandicheckaan de haak slaan

• Soomesaada koukkuun

• Prantsuseferrer (un poisson) “to iron a fish”

• Saksahaken

• Idoangelagar

• Interlinguacheckprender al hamo

• Itaaliacheckprendere

• Korean낚다

• Norrahuke, kroke

• Pärsiaبه قلاب انداختن

• Portugalifisgar

• Rumeeniaagăța

• Scottish gaelicglac

• Hispaaniaenganchar

• Suahiilindowani

• Tok Pisinhuki

• 
  

• Ingliseto connect

• Czechpřipojit

• Taanikoble

• Hollandicheckin elkaar haken

• Soomekytkeä, liittää

• Saksaeinhaken

• Itaaliaconnettersi, inserire, agganciare

• Pärsiaبه قلاب وصل كردن

• Veneсоединя́ть

• Rootsihaka

• 
  

• Inglisehockey: to engage in the illegal maneuver of hooking

• Soomekoukata

• Saksahaken

4.

• Inglisebarbed hook for fishing

• Ancient Greekἄγκιστρον

• Araabiaخَطَّاف

• Armenianկարթ

• Azeriçəngəl

• Basquearrain kako

• Valgeveneкручо́к

• Bulgaariaку́ка

• Catalanham

• Chamicuroc̈ho'kapeli

• CherokeeᏑᏗ

• Chichewambedza nsomba

• Chinese

• Czechháček

• Taanifiskekrog, krog

• Hollandivishaak, haak

• Esperantofisxhoko

• Soomeongenkoukku, koukku

• Prantsusehameçon

• Gallureseamu

• Georgianკაუჭი, ანკესი

• SaksaAngelhaken

• Kreekaαγκίστρι

• Hausafatsa

• Ungarihorog

• Idoangelo

• Indoneesiamata kail

• Interlinguahamo

• Itaaliaamo

• Jaapani釣り針釣り鉤

• Khmerផ្លែសន្ទូច

• Korean낚시

• Ladinahāmus

• Lätiāķis

• Leedukabliukas

• Makedooniaјадица

• Malaymata kail

• Maltaganċ tal-ħut

• Maoripohau, matau, maka

• Mongolianзагасны дэгээ

• Ngazidja Comorianiloo

• Normanain

• Norra

• Pärsiaقلاب ماهیگیری

• Poolahaczyk wędkarski

• Portugalianzol

• Rapa Nuimangai

• Rumeeniacârlig

• Veneрыболо́вный крючо́к

• Sardinian

• Sassareseamu

• Scotsheuk

• Scottish gaelicdubhan-iasgaich

• Serbo-Croatian

• Slovakiháčik

• Hispaaniahamo

• Rootsifiskkrok

• Tagalogikawil

• Teluguగాలముగాలం

• Taiเบ็ดตกปลา

• Ukrainianгачок

• Vietnameselưỡi câu

• Volapükfitahuk

English translator: Estonian Dutch haken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare