común - Hollandi

1.

• Ingliseplatitude or cliché

• Hollandigemeenplaats

• Soomelatteus, klisee

• Prantsuselieu commun

• SaksaGemeinplatz

• Kreekaκοινοτοπία

• Ungariközhely

• Itaalialuogo comune

• Poolafrazes

• Portugalilugar-comum

• Rumeenialoc comun

• Hispaanialugar común

• Türgibasmakalıp

• 
  

• Inglisesomething that is ordinary

• Soometavanomainen

• Kreekaκοινοτοπία

• Itaaliafatto normale

• Portugalilugar-comum

• Hispaanialugar común

• Türgibasmakalıp

2.

• Ingliseseeming to appear everywhere at the same time

• Afrikaansalomteenwoordig

• Catalanubic

• Chinese

• Czechvšudypřítomný

• Hollandialomtegenwoordig

• Soomekaikkialla läsnä oleva, ubiikki

• Prantsuseubiquiste, ubiquitaire

• Saksaallgegenwärtig, überall vorhanden

• Itaaliaubiquitario

• Ladinaubiquitus, visus simul ubique

• Makedooniaсеприсутен

• Occitanubic, ubiquïtari

• Poolawszechobecny

• Portugaliubíquo

• Veneвездесу́щий

• Hispaaniaubicuo

• Rootsi(de är, man ser dem) överallt

3.

• Inglisethat which is common

• Chinese

• Soomevaltavirta

• Prantsusecourant principal

• SaksaHauptrichtung

• Jaapani主流

• Veneосновно́е направле́ние

• Hispaaniacomún y corriente

4.

• IngliseFraxinus excelsior

• Hollandigewone es

• Soomesaarni, lehtosaarni

• Prantsusefrène commun

• Saksagemeine Esche

• Pärsiaزبان‌گنجشک

• Hispaaniafresno común

5.

• Ingliseordinary understanding

• Araabiaالذوق العام

• Catalanseny

• Chinese

• Czechzdravý rozum

• Hollandigezond verstand

• Eestiterve mõistus

• Soomejärki

• Prantsusebon sens

• Saksagesunder Menschenverstand

• Kreekaκοινή λογική

• Hebre שכל הישר

• Ungarijózan ész

• Islandialmenn skynsemi

• Idokomuna raciono

• Itaaliabuonsenso

• Jaapani常識

• Norra

• Poolazdrowy rozsądek

• Portugalisenso comu, bom senso

• Rumeeniabun-simț

• Veneздра́вый смысл

• Slovenezdrava pamet

• Hispaaniasentido común

• Suahiiliakili

• Rootsisunt förnuft

• Tagalogimagmag

• Türgisağduyu

• Yiddishשׂכל

6.

• Abkhazашьашьма

• Adygheпсыу́н

• Afrikaanstoilet

• Alabamaaahoppolka, qualifierakz

• Albaaniatualet

• Amharicሽንት ቤት

• Araabiaمِرْحَاضتْوَالِيتّ

• Armenianզուգարան

• Asturianbañu

• Avarхӏажатхана

• Azeritualet, ayaqyolu

• Bambaraɲɛgɛn, sutura

• Bashkirбәҙрәфтуалет

• Basquebainugela, komun

• Valgeveneтуале́т

• Bengaliশৌচাগারপায়খানাটয়লেট

• Bretonprivezioù

• Bulgaariaтоале́тнанужникклозет

• Burmeseအိမ်သာ

• Catalanbanyservici

• ChechenхьаштагIа

• Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o

• Chinese

• Chuvashнушник

• Cornishprivedhyow

• Corsicancacatoghju

• Czechzáchod

• Taanitoiletlokum

• Hollanditoilet, badkamer

• Emilianbågn

• Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino

• Eestiklosett, tualett

• Faroesevesi

• Soomekäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,

• Prantsusetoilettescabinet

• Friuliančhiadôr

• Galicianbañoretrete

• Georgianსაპირფარეშო, ტუალეტი

• SaksaToiletteKlosett

• Kreekaτουαλέταλουτρό

• Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik

• Haitian Creoleneeded

• Hebre שֵׁרוּתִים

• Hindiशौचालयटॉयलेटप्रसाधन

• Ungarifürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,

• Islandiklósettsalerni

• Idolatrino

• Indoneesiatoilet, kamar kecil,

• IngushхьаштагIа

• Interlinguawater closet, wc, W.C.

• Irishleithreas

• Itaaliabagnotoilette

• Jaapaniトイレお手洗い

• Kannadaಪ್ರಸಾಧನ

• Karelianmatkalovit, matus

• Kazakhдәретхана

• Khmerបង្គន់

• Korean뒷간

• Kurdishdestavxanedaşir

• Kyrgyzтуалетажаткана

• Laoຫ້ອງນ້ຳ

• Ladinalatrina qualifier

• Lätitualete

• Lezgiгьажетхана

• Leedutualetas

• Luhyaechoo

• Makedooniaкло́зеттоале́т

• Malaybilik air, tandas, toilet

• Malayalamകക്കൂസ്

• Malagasyfidiovana

• Maltakamra tal-ħasiltoilet, latrina

• Maoriwharepaku

• Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө

• Namaǁgasen ǃnâ-oms

• Navajochąąʼ báhooghan

• Norratoalett

• Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons

• Ossetianпысу́нæ

• Pärsiaتوالتتوالتدستشویی

• Poolatoaletaustęp

• Portugalilavatóriosanita

• Rumeeniatoaletăcameră de baie

• Romanschtualetta

• Veneтуале́тклозе́т

• Sardinianbasciagabbinetegabbinetu

• Scotscludgie

• Scottish gaelictaigh beag

• Serbo-Croatian

• Shonachimbuzi

• Sinhaleseවැසිකිළිය

• Somalisuuli

• Slovakizáchod

• Slovenestranišče

• Sorbian

• Sothoboithomêlô

• Hispaaniabañocomún

• Sundanesejamban

• Suahiilichoo

• Rootsitoalett, dass qualifier

• Tagalogipalikuran

• Tahitianfare iti

• Tajikҳоҷатхона

• Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை

• Tatar

• Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది

• Taiสุขา

• Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier

• Tigrinyaዓይኒ ምድሪ

• Tok Pisinliklik haus, smolhaus

• Türgituvalet

• Turkmentuwalet, hajathana

• Tuvanтуалет

• Ukrainianтуале́твихо́док

• Uzbekhojatxona

• Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh

• Volapüktvalet

• Yiddishוואַשצימער

• Yorubailé ìyàgbẹ́

• Welshtŷ bachlle chwech

• Zhuangcijgaeng, diengzhaex

7.

• Ingliseduck in the genus Anas

• Hollandislobeend

• SaksaLöffelente

• Itaaliamestolone

• Maoripapaunguungu, pūtaitai

• Veneу́тка-коротконо́ска

• Hispaaniacuchara común

• Volapükspunadök

8.

• Inglisea noun that denotes any member or all members of a class

• Armenianհասարակ անուն

• Azeriumumi isi

• Bashkirуртаҡ исем

• Bulgaariacheckсъществително нарицателно attention

• Chinese

• Czechobecné jméno

• Taaniappellativ, fællesnavn

• Hollandisoortnaam

• Esperantokomuna substantivo

• Faroesefelagsnavn

• Soomeyleisnimi, appellatiivi

• Prantsusenom appellatif

• SaksaGattungsnameAppellativ

• Kreekaκοινό ουσιαστικό

• Ungariköznév

• Islandisamnafn

• Itaalianome comune

• Jaapani普通名詞

• Kalmykшишлң нерн

• Khmerសាធារណនាមនាមសាធារណ៍

• Korean보통명사

• Lätisugas vārds

• Norraappellativ, fellesnavn, samnamn

• Occitannom comun

• Poolarzeczownik pospolity

• Portugalisubstantivo comum

• Rumeenianume comun

• Veneи́мя нарица́тельное

• Scottish gaelicainmear gnàthach

• Hispaanianombre común

• Rootsiappellativ

• Taiสามานยนาม

• Türgicins isi

9.

• Ingliserare, not readily found, unusual

• Hollandizeldzaa

• Esperantonekomuna

• Soomeharvinainen, epätavallinen

• Irishéagsúlach

• Jaapani珍しい

• Maoriharaki, waraki

• Portugaliincomu

• Rumeeniarar, necomun

• Veneнеобы́чный

• Hispaaniararo, poco común, extraño

• Rootsirar qualifiersv

• Welshanghyffredin

10.

• IngliseAcer pseudoplatanus

• Albaaniapanjë

• Azeriağ ağcaqayın

• Basqueastigar zuri

• Valgeveneявар

• Catalanplàtan fals

• Chinese

• Chuvashшурă вĕрене

• Czechjavor klen

• Taaniahorn

• Hollandigewone esdoorn

• Esperantosikomora acero

• Eestimägivaher

• Soomevuorivaahtera

• Prantsuseérable sycomore

• Galicianpradairo común

• Georgianმთის ბოკვიჭადარი

• SaksaBergahorn

• Kreekaσφένδαμος ο πλατανοειδής

• Ungarihegyi juhar

• Islandigarðahlynur

• Irishseiceamóir

• Itaaliaacero montano

• Kashubianjawòr

• Leeduplatanalapis klevas

• LuxembourgishBiergahorn

• Makedooniaјавор

• Manxshykey

• Mari

• Norraplatanlønn

• Poolajawor

• Portugalisicómorosicômoro

• Rumeeniapaltin

• Veneклён бе́лый

• Serbo-Croatian

• Slovenebeli javor

• Sorbian

• Hispaaniaarce blanco

• Rootsitysklönn

• Türgidağ akçaağacı

• Ukrainianявір

• Welshmasarnen

• West frisianeskdoarn

11.

• Inglisemild infection

• Araabianeeded

• Armenianմրսածություն, հարբուխ

• Chinese

• Czechnachlazení

• Taaniforkølelse

• Faroesekrím

• Soomeflunssa, nuhakuume, vilustuminen

• Prantsuserhume

• SaksaErkältung

• Hindiसर्दी

• Ungarinátha

• Jaapani風邪

• Khmerគ្រុនផ្ដាសាយធម្មតា

• Korean감기

• Laoneeded

• Marathiसर्दी

• Mongolianneeded

• Poolaprzeziębienie

• Portugaliresfriado

• Rumeeniagripă

• Veneпросту́даОРВИ

• Hispaaniaresfriado común

• Taiโรคหวัด

• Tibetanཆམས་པ

• Türgisoğuk algınlığı

• Ukrainianneeded

• Vietnamesecảm lạnh

12.

• Inglisemutual

• Armenianընդհանուր

• Asturiancomún

• Bashkirуртаҡ

• Valgeveneагу́льны

• Bulgaariaобщ

• Catalancomú

• Chinese

• Czechspolečný

• Taanifælles

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantokomuna

• Soomeyhteinen

• Prantsusecommun

• Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss

• Kreekaκοινός

• Hebre משותף

• Ungariközös

• Idokomuna

• Interlinguacommun

• Irishcoiteann

• Itaaliacomune

• Jaapani相互共通

• Korean상호

• Lätikopīgs

• Leedubendras

• Malaysama

• Poolawspólny

• Portugalicomum

• Quechuakhuska

• Rumeeniacomun

• Veneо́бщий, взаи́мный

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Sloveneskúpen

• Hispaaniacomún

• Rootsigemensa, allmän

• Tagalogipambalana, balana

• Vietnamesechung

• Walloonkimon

• 
  

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

13.

• Inglisebanality or cliché

• Catalanbanalitattòpic

• Czechbanalitaotřepaná pravda

• Soomelatteus, klisee

• Kreekaκοινοτυπία

• Itaaliabanalitàluogo comune

• Veneбана́льность

• Hispaaniabanalidadtópico

14.

• Inglisecommunity welfare

• Chinese

• Soomehyvinvointi, hyvä

• Veneблагосостоя́ние

• Hispaaniabien común

• Rootsiväl

• Türgigönenç

15.

• Ingliseused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective, worn out, hackneyed

• Chinese

• Czechotřepanýbanální

• Hollandiversleten, afgezaagd, banaal

• Soomekulunut

• Prantsusebanal, trivial

• Saksabanal, platt, nichtssagend, abgedroschen

• Kreekaτετριμμένος

• Ungarielkoptatott, elcsépelt, banális

• Idotriviala

• Irishseanchaite

• Jaapani陳腐

• Manxceaut, shenn-cheaut

• Portugaligasto, banal

• Veneбана́льный, изби́тый, зата́сканный, шабло́нный

• Hispaaniamanido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial

• Rootsitrivial, sliten, banal, utsliten, utnött

16.

• Inglisemutual

• Armenianընդհանուր

• Asturiancomún

• Bashkirуртаҡ

• Valgeveneагу́льны

• Bulgaariaобщ

• Catalancomú

• Chinese

• Czechspolečný

• Taanifælles

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantokomuna

• Soomeyhteinen

• Prantsusecommun

• Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss

• Kreekaκοινός

• Hebre משותף

• Ungariközös

• Idokomuna

• Interlinguacommun

• Irishcoiteann

• Itaaliacomune

• Jaapani相互共通

• Korean상호

• Lätikopīgs

• Leedubendras

• Malaysama

• Poolawspólny

• Portugalicomum

• Quechuakhuska

• Rumeeniacomun

• Veneо́бщий, взаи́мный

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Sloveneskúpen

• Hispaaniacomún

• Rootsigemensa, allmän

• Tagalogipambalana, balana

• Vietnamesechung

• Walloonkimon

• 
  

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

17.

• Inglisedone by two or more people or organisations working together

• Catalanconjunt

• Czechspolečný

• Hollandigezamenlijk, gezamenlijke

• Eestiühine

• Soomeyhteinen, yhteis-

• Saksagemeinsamer, gemeinschaftlich

• Kreekaσυλλογικόςσυνδυασμένος

• Itaaliacomune, congiunta

• Lojbangunma

• Portugaliconjunto, comu

• Veneсовме́стный, объединённый

• Hispaaniaen común, comunitario, en conjunto

• Rootsigemensa, förenad

• Ukrainianсуміснийспільний

18.

• Ingliseplant

• Araabiaحُمَاض بُسْتَانِيّ

• Armenianավելուկ, թրթնջուկ, թթվաշ

• Valgeveneшча́ўе

• Bulgaariaки́селец

• Chinese

• Czechšťovík

• Hollandizurkel, veldzuring

• Eestioblikas

• Soomesuolaheinä

• Prantsuseoseille

• Georgianმჟაუნა

• SaksaAmpfer

• Kreekaλάπατο

• Ungarisóska

• Itaaliaacetosa

• Jaapaniギシギシ

• Korean수영

• Lätiskābenes

• Leedurūgštynė

• LuxembourgishSauerampel

• Makedooniaшта́вел

• Maorihorera

• Navajochaatʼíní, chąątʼinii

• Normanqualifiernrf

• Norraengsyre

• Old Englishsūre

• Poolaszczaw

• Portugaliazeda

• Rumeeniamăcriș

• Veneща́ве́ль

• Scotssourock

• Scottish gaelicsamh

• Serbo-Croatian

• Slovakišťaveľ

• Slovenekislica

• Hispaaniaacedera común, vinagrera

• Svanმუთჴვა̈̄რი

• Rootsiängssyra

• Tagalogikukuyuli

• Ukrainianща́вель

• Yiddishשטשאַוו

19.

• IngliseLagopus lagopus

• Aleutagdiikax

• Valgeveneкурапатка белая

• Bulgaariaбяла яребица

• Czechbělokur rousný

• Taanidalrype

• Eestirabapüü

• Faroeseheiðarýpa

• Soomeriekko

• Prantsuselagopède

• SaksaMoorschneehuhn

• Gwich'indaagoo

• Hawaiianʻakilikiwiki

• Inari Samiriävská

• Inuktitutᐊᕿᒡᒋᖅ

• Inupiakaqargiq, qargiq

• Koyukondaaggoo, delbegge

• LadinaLagopus lagopus

• Northern Samirievssat

• Norra

• Portugalilagópode

• Veneбелая куропа́тка

• Skolt Samirepp

• Slovakisnehuľa kapcavá

• Slovenebelka

• Hispaanialagópodo común

• Rootsidalripa

• Tuvanаганак

• Ukrainianбіла куріпка

20.

• Abkhazашьашьма

• Adygheпсыу́н

• Afrikaanstoilet

• Alabamaaahoppolka, qualifierakz

• Albaaniatualet

• Amharicሽንት ቤት

• Araabiaمِرْحَاضتْوَالِيتّ

• Armenianզուգարան

• Asturianbañu

• Avarхӏажатхана

• Azeritualet, ayaqyolu

• Bambaraɲɛgɛn, sutura

• Bashkirбәҙрәфтуалет

• Basquebainugela, komun

• Valgeveneтуале́т

• Bengaliশৌচাগারটয়লেট

• Bretonprivezioù

• Bulgaariaтоале́тнаклозе́т

• Burmeseအိမ်သာ

• Catalanbanyservici

• ChechenхьаштагIа

• Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o

• Chinese

• Chuvashнушник

• Cornishprivedhyow

• Corsicancacatoghju

• Czechzáchod

• Taanitoiletlokum

• Hollanditoilet, badkamer

• Emilianbågn

• Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino

• Eestiklosett, tualett

• Faroesevesi

• Soomekäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,

• Prantsusetoilettescabinet

• Friuliančhiadôr

• Galicianbañoretrete

• Georgianსაპირფარეშო, ტუალეტი

• SaksaToiletteKlosett

• Kreekaτουαλέταλουτρό

• Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik

• Haitian Creoleneeded

• Hebre שֵׁרוּתִים

• Hindiशौचालयप्रसाधन

• Ungarifürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,

• Islandiklósettsalerni

• Idolatrino

• Indoneesiatoilet, kamar kecil,

• IngushхьаштагIа

• Interlinguawater closet, wc, W.C.

• Irishleithreas

• Itaaliabagnotoilette

• Jaapaniトイレお手洗い

• Kannadaಪ್ರಸಾಧನ

• Karelianmatkalovit, matus

• Kazakhдәретхана

• Khmerបង្គន់

• Korean뒷간변소

• Kurdishdestavxanedaşir

• Kyrgyzтуалетажаткана

• Laoຫ້ອງນ້ຳ

• Ladinalatrina qualifier

• Lätitualete

• Lezgiгьажетхана

• Leedutualetas

• Luhyaechoo

• Makedooniaкло́зеттоале́т

• Malaybilik air, tandas, toilet

• Malayalamകക്കൂസ്

• Malagasyfidiovana

• Maltakamra tal-ħasiltoilet, latrina

• Maoriwharepaku

• Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө

• Namaǁgasen ǃnâ-oms

• Navajochąąʼ báhooghan, ańdaʼaldáhí

• Norratoalett

• Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons

• Ossetianпысу́нæ

• Pashtoبيت الخلاپاخانه

• Pärsiaتوالتتوالتدستشویی

• Poolatoaletaustęp

• Portugalilavatóriosanita

• Rumeeniatoaletăcameră de baie

• Romanschtualetta

• Veneтуале́тклозе́т

• Sardinianbasciagabbinetegabbinetu

• Scotscludgie

• Scottish gaelictaigh beag

• Serbo-Croatian

• Shonachimbuzi

• Sinhaleseවැසිකිළිය

• Somalisuuli

• Slovakizáchod

• Slovenestranišče

• Sorbian

• Sothoboithomêlô

• Hispaaniabañocomún

• Sundanesejamban

• Suahiilichoo

• Rootsitoalett, dass qualifier

• Tagalogipalikuran

• Tahitianfare iti

• Tajikҳоҷатхона

• Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை

• Tatar

• Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది

• Taiห้องน้ำ, สุขา

• Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier

• Tigrinyaዓይኒ ምድሪ

• Tok Pisinliklik haus, smolhaus

• Türgituvalet

• Turkmentuwalet, hajathana

• Tuvanтуалет

• Ukrainianтуале́твихо́док

• Urduپاخانه

• Uzbekhojatxona

• Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh

• Volapüktvalet

• Yiddishוואַשצימער

• Yorubailé ìyàgbẹ́

• Welshtŷ bachlle chwech

• Zhuangcijgaeng, diengzhaex

21.

• Inglisesmallest multiple of several denominators

• Chinese

• Czechnejnižší společný jmenovatel

• Taanilaveste fællesnævner

• Soomepienin yhteinen nimittäjä

• Saksakleinster gemeinsamer Nenner

• Hebre מכנה משותף מינימלי

• Islandiminnsti samnefnari

• Makedooniaнајмал заеднички содржател

• Poolanajniższy wspólny mianownik

• Portugalimínimo denominador comum

• Rumeeniacel mai mic numitor comun

• Veneнаиме́ньший о́бщий знамена́тель

• Hispaaniamínimo común denominador

• Rootsiminsta gemensamma nämnare

• Tagalogipinakamaliit na lahatang pamahagi

• Türgien küçük ortak kat, ortak katların en küçüğü

• Vietnamesemẫu chung nhỏ nhất, mẫu số chung nhỏ nhất

• 
  

• Inglisemost simple shared interest

• Taanilaveste fællesnævner

• Soomepienin yhteinen nimittäjä

• Hebre הגורם המשותף הנמוך ביותר

• Makedooniaнајмал заеднички содржател

• Hispaaniamínimo común denominador

• Rootsiminsta gemensamma nämnare

22.

• Inglisemutual

• Armenianընդհանուր

• Asturiancomún

• Bashkirуртаҡ

• Valgeveneагу́льны

• Bulgaariaобщ

• Catalancomú

• Chinese

• Czechspolečný

• Taanifælles

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantokomuna

• Soomeyhteinen

• Prantsusecommun

• Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss

• Kreekaκοινός

• Hebre משותף

• Ungariközös

• Idokomuna

• Interlinguacommun

• Irishcoiteann

• Itaaliacomune

• Jaapani相互共通

• Korean상호

• Lätikopīgs

• Leedubendras

• Malaysama

• Poolawspólny

• Portugalicomum

• Quechuakhuska

• Rumeeniacomun

• Veneо́бщий, взаи́мный

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Sloveneskúpen

• Hispaaniacomún

• Rootsigemensa, allmän

• Tagalogipambalana, balana

• Vietnamesechung

• Walloonkimon

• 
  

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

23.

• InglisePasser domesticus

• Araabiaعُصْفُور

• Armenianճնճղուկ տնային

• Asturianpardal

• Valgeveneверабей

• Catalanpardal comú

• Chinese

• Czechvrabec

• Dalmatiančelka

• Taanigråspurv

• Hollandihuismus

• Esperantodompasero

• Eestivarblane, koduvarblane

• Faroesegráspurvur

• Soomevarpunen

• Prantsusemoineau domestique

• Friulianpassare

• Georgianბეღურა

• SaksaSpatzHaussperling

• Kreekaσπιτοσπουργίτι

• Hebre דרור הבית

• Ungariházi veréb, veréb

• Irishgealbhan binne

• Itaaliapassero

• Jaapaniスズメ雀

• Korean참새

• Latgalianzvierbuļs

• Ladinapasser

• Lätizvirbulis

• Maltagħasfur tal-bejt

• Mazanderaniمیچکا

• Navajotsídiiłbáhí

• North Frisianhüssparag, hüsspåri, grae spåri

• Norragråspurv

• Oriyaଘର ଚଟିଆ

• Pärsiaگنجشکملیچ

• Poolawróbel

• Portugalipardal-doméstico

• Rumeeniavrabie

• Romanschpasler

• Veneворобе́й

• Rusynворобе́ль

• Scottish gaelicgealbhonn

• Slovakivrabec

• Slovenevrabec

• Sorbian

• Hispaaniagorrión común

• Rootsigråsparv

• Tagalogibahay maya

• Teluguపిచ్చుక

• Ukrainianгоробе́ць

• Vietnamesechim sẻ

• Volapükspär

• Walloonsoverdeapierot

• Welshaderyn y to

• West frisianmosk

24.

• Inglisebird

• Bulgaariaлиска

• Catalanfotja

• Chinese

• Czechlyska

• Taaniblishøne

• Hollandikoet

• Esperantofuliko

• Eestilauk

• Soomenokikana

• Prantsusefoulque

• Georgianმელოტა

• SaksaBlässhuhnBlessralle

• Kreekaφαλαρίδα

• Ungariszárcsa

• Irishcearc cheannann

• Itaaliafolaga

• Jaapani大鷭オオバン

• Kabardianпсыджэд

• Kazakhқасқалдақ

• Ladinafulica

• Lätilaucis

• Leedulaukys

• Makedooniaли́ска

• Manchuᡥᠠᡵᠠᡤᡡᠨᠠ

• Navajotóidoozohii bidaaʼ łigaiígíí

• Normanmèrquerole

• Northern Samigiehpavuoncci

• Occitanfolca

• Pärsiaخشنسارماغ

• Poolałyska

• Portugaligaleirão

• Rumeenialișiță

• Veneлысу́ха

• Sardinianpuliga

• Hispaaniafocha común

• Rootsisothöna

• Welshcwtiar

25.

• Inglisebird in the pheasant family

• Azeriadi bildirçin, bildirçin

• Bashkirбүҙәнәбытбылдыҡ

• Chinese

• Soomeviiriäinen

• Prantsusecaille

• SaksaWachtel

• Irishgearg

• Jaapaniウズラ

• Kabardianныбгъуэ

• Kazakhбөдене

• Navajodíłdánii yił aheełtʼéhii

• Pärsiaبلدرچین

• Portugalicodorna-comum

• Veneпе́репел

• Sorbian

• Hispaaniacodorniz común

• Rootsivaktel

• Türgibayağı bıldırcın, bıldırcın

• Yakutхонуу бочугураһа

26.

• Inglisefly

• Azeriotaq milçəyi

• Basqueetxe-euli

• Catalanmosca comuna

• Cebuanomusca domestica

• Chinese

• Czechmoucha domácí

• Hollandihuisvlieg

• Eestiharilik toakärbes

• Faroesehúsfluga

• Soomehuonekärpänen

• Prantsusemouche domestique

• SaksaStubenfliege

• Inuktitutᑎᒻᒥᕗᖅ

• Itaaliamusca domestica

• Jaapani家蝿

• Normanmoûque dé tchuîsinne

• Korean집파리

• LadinaMusca Domestica

• Maoringaro huka

• Navajotséʼédǫ́ʼii

• Poolamucha domowa

• Portugalimosca doméstica

• Rumeeniamuscă de casă

• Veneко́мнатная му́ха

• Shonanhunzi

• Hispaaniamosca doméstica

27.

• Ingliseaffecting a large area

• Araabiawidespread, widespread

• Chinese

• Hollandiwijdverspreid

• Soomelaajalle levinnyt, laaja

• Prantsuserépandu, généralisé

• Georgianგავრცელებული

• Saksaweitverbreitet

• Itaaliaestesoampio

• Makedooniaшироко распространет

• Maoritukupū, tukipū, rangiwhāwhā, mawhera

• Portugalidifuso

• Rumeeniarăspândit

• Veneшироко́ распространённый

• Serbo-Croatianraširen

• Hispaaniaextenso

• Rootsiutbredd, omfattande

• Türgiyaygın

28.

• Inglisecommonplace, ordinary

• Bulgaariaобикновен, делничен

• Chinese

• Hollandialledaags

• Esperantovulgara

• Soomejokapäiväinen, tavallinen, arkinen

• Prantsuseusuel

• Georgianყოველდღიურიჩვეულებრივი

• Saksaalltäglich, gemein

• Ungarimindennapos

• Itaaliaordinario, comune

• Jaapanineeded

• Maorikai parāoa

• Norra

• Portugalicomu, ordinário

• Veneобы́чный, обы́денный

• Hispaaniacomún

• Taineeded

• Türgigündelik

• Vietnamesephổ biến

29.

• Inglisesmall brown passerine bird

• Albaanialaureshë

• Araabiaقُبَّرَة

• Valgeveneжа́варанак

• Bretonalc'hweder sant Pęr

• Bulgaariaчучули́га

• Catalanalosa

• Chinese

• Czechskřivan polní

• Taanisanglærke

• Hollandiveldleeuwerik

• Esperantoalaŭdo

• Eestipőldlőoke

• Soomekiuru, leivo

• Prantsusealouette des champs

• Friulianlodule, odule

• Galicianlaverca

• Galluresecalandru

• Georgianტოროლა

• Saksaqualifierdedede

• Kreekaσταρήθρα

• Ungarimezei pacsirta

• Irishfuiseog

• Itaaliaallodola

• Jaapani雲雀

• Kannadaಬಾನಾಡಿ

• Korean종다리

• Ladinlodola

• Ladinaalauda

• Lätilauku cīrulis

• Leeduvieversys

• Lule Samivitsur, gieddeurjjá

• Makedooniaчучулига

• Maltaalwetta

• Normanalouaettealouette

• Northern Samileivvoš

• Occitanalauseta

• Poolaskowronek polny

• Portugalicotoviacalandra

• Romanichiriklo-gilibano

• Rumeeniaciocârlie

• Romanschlodola

• Veneжа́воронок

• Samileivvoš

• Sardinianallòdola

• Sassareseaccuccadìta

• Scotslaverock

• Scottish gaelicuiseag

• Serbo-Croatian

• Slovakiškovránok

• Slovenepoljski škrjanec

• Hispaaniaalondra

• Rootsisånglärka

• Türgitarla kuşu

• Ukrainianжа́йворонок

• Upper Sorbianškowrončk

• Vietnamesechiền chiện

• Vilamovianliychła

• Volapükfelalaud

• Welshehedydd

• West frisianljurk

30.

• Ingliseordinary

• Hollandidoordeweeks, alledaags

• Esperantoordinara, ordinaraj

• Eestitavaline, tavapärane

• Soometavallinen, perus-

• Prantsuseordinaireordinaires

• Saksanullachtfünfzehn

• Ungarisima

• Islandivenjulegurfábrotinn

• Poolazwyczajny

• Portugaliordinário

• Veneзауря́дный, обы́денный, обыкнове́нный, обы́чный

• Hispaaniacomún y corriente, ordinario

• Rootsiordinär

31.

• IngliseFalco tinnunculus

• Araabia

• Valgeveneзвычайнага пустальга

• Bretonfalc’hun logotaer

• Bulgaariaчерношипа ветрушка

• Catalanxoriguerxoriguer comú

• Chinese

• Czechpoštolka obecná

• Taanitårnfalk

• Hollanditorenvalk

• Esperantoturfalko, kestrelo

• Eestituuletallaja

• Faroesegrýtissmyril

• Soometuulihaukka

• Prantsusefaucon crécerelle

• Galicianlagarteiro

• SaksaTurmfalke

• Kreekaβραχοκιρκίνεζο

• Ungarivörös vércse

• Islanditurnfálki

• Irishbod gaoithepocaire gaoithe

• Itaaliagheppio

• Korean황조롱이

• Leedupelėsakalis

• Norratårnfalk

• Poolapustułka

• Portugalipeneireiro-vulgar

• Rumeeniavindereu

• Romanschqualifierrm

• Veneпустельга́ обыкнове́нная

• Scottish gaelicclamhan ruadh

• Slovakisokol myšiar

• Slovenenavádna postôvka

• Hispaaniacernícalo común

• Rootsitornfalk

• Teluguనామవాచకం

• Türgibayağı kerkenez

• Ukrainianборивiтер

• Vietnamesechim cắt

• Wallooncressale

• Welshcudyll coch

• West frisianreade wikel

• Albaaniaskifteri kthetrazi, checkpetriti

• Basquebelatz gorri, checkbelatz handi

• Serbo-Croatiancheckvjetruša

• Friuliancheckfalcuç di cjampanili

• Ladincheckfiladressa

• Lätichecklauka piekūns

• Leeduchecksakalis

• Makedooniacheckветрушка

• Maltacheckspanjulett

• Normancheckêteurcélet

• Occitancheckmoisset ros

• Rumeeniacheckvânturel rosu

• Sardinianchecktzrepedderi, checkspradderi

• Serbo-Croatiancheckветрушка

• Türgicheckkerkenez

• Upper Sorbiancheckwěžowy sokoł, checkpustawa

32.

• IngliseBellis perennis

• Abkhazадәыкакаҷ

• Armenianմարգարտածաղիկ

• Azeriqızçiçəyi

• Bulgaariaпаричка

• Burmeseဒေစီ

• Chinese

• Czechsedmikráska chudobka

• Taanitusindfryd

• Hollandimadeliefje

• Faroesesummardái

• Soomekaunokainen, tuhatkauno

• Prantsusepâquerette

• Galicianmargarida

• Georgianზიზილა

• SaksaGänseblümchenTagesauge

• Hindigule bahaar

• Ungariszázszorszép

• Islandifagurfífill

• Idomargriteto

• Irishnóinín

• Itaaliapratolina

• Jaapani雛菊延命菊

• Khmerផ្កាឈូករ័ត្ន

• Laoດອກກ້ານກ່ອງ

• LuxembourgishMargréitchen

• Norra

• Poolastokrotka

• Portugalimargarida-comum

• Rumeeniabănuțbănuțel

• Veneмаргари́тка

• Scottish gaelicneòinean

• Serbo-Croatiantràtīnčica

• Slovakisedmokráska

• Hispaaniamargarita común

• Suahiilijaja

• Rootsitusensköna

• Tagalogibutonsilyo

• Türgipapatya, yoğurt çiçeği

• Vietnamesehoa cúc, hoa cúc mâm xôi

• Yiddishמאַרגאַריטקע

33.

• IngliseAgaricus bisporus

• Chinese

• Czechpečárka dvouvýtrusná

• Hollandichampignon

• Esperantoĉampinjono

• Soomeherkkusieni

• Prantsusechampignon

• SaksaChampignon

• Idochampiniono

• Jaapaniマッシュルーム

• Makedooniaшампињон

• Poolapieczarka

• Portugalichampignonchampinhão

• Rumeeniașampion

• Veneшампиньо́н

• Serbo-Croatian

• Slovenešampinjon

• Hispaaniachampiñón común

• Rootsichampinjon

• Ukrainianпечери́ця

• Volapükjaben

34.

• Inglisebird in genus Delichon

• Czechjiřička

• Soomeräystäspääsky

• SaksaMehlschwalbe

• Ungarimolnárfecske

• Islandibæjasvala

• Irishgabhlán binne

• Normanmartîn

• Itaaliabalestruccio

• Manxgollan thie

• Portugaliandorinha

• Veneгородска́я ла́сточка

• Scotswindae-swallae

• Scottish gaelicgobhlan-taighe

• Hispaaniaavión común

35.

• Ingliseunusual, not ordinary

• Prantsusehors du commun

• Itaaliafuori dall'ordinario

• Portugalifora do comu, fora do normal

• Hispaaniafuera de lo común, fuera de lo normal

• Welshallan o'r cyffredin

36.

• Inglisemutual

• Armenianընդհանուր

• Asturiancomún

• Bashkirуртаҡ

• Valgeveneагу́льны

• Bulgaariaобщ

• Catalancomú

• Chinese

• Czechspolečný

• Taanifælles

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantokomuna

• Soomeyhteinen

• Prantsusecommun

• Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss

• Kreekaκοινός

• Hebre משותף

• Ungariközös

• Idokomuna

• Interlinguacommun

• Irishcoiteann

• Itaaliacomune

• Jaapani相互共通

• Korean상호

• Lätikopīgs

• Leedubendras

• Malaysama

• Poolawspólny

• Portugalicomum

• Quechuakhuska

• Rumeeniacomun

• Veneо́бщий, взаи́мный

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Sloveneskúpen

• Hispaaniacomún

• Rootsigemensa, allmän

• Tagalogipambalana, balana

• Vietnamesechung

• Walloonkimon

• 
  

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

37.

• Inglisespecies of owl

• Albaaniakukuvajka

• Basquemozolo

• Valgeveneдамавы́ сыч

• Bretonkaouenn vihan

• Bulgaariaобикновена кукумявка

• Catalancheckmussol comú

• Chechenжима бухIа

• Chinese

• Czechsýček

• Taanikirkeugle

• Hollandisteenuil

• Esperantonoktuo

• Eestikivikakk

• Soomeminervanpöllö

• Prantsusechevêche

• Friuliancivuite

• Galicianmoucho

• SaksaSteinkauz

• Kreekaκουκουβάγια

• Hebre כּוֹס

• Ungarikuvik

• Islandikattugla

• Idohuo, noktuo

• Irishulchabhán beag

• Itaaliacivetta

• Jaapani小金目梟

• Kazakhбайғыз

• Ladinciuita

• LadinaAthene noctua

• Lätimājas apogs

• Leedupelėdikė

• Lower Sorbiansowka

• Makedooniaкукумјавка

• Maltakokka tat-tikki

• Manxhullad veg

• Norrakirkeugle

• Occitancavèca

• Poolapójdźka

• Portugalimocho galego

• Rumeeniacucuvea

• Romanschtschuetta da la mort

• Veneдомо́вый сычфи́лин

• Sardinianstria, istria, puzone de s’istria, tirulia, cuccumeu

• Scottish gaeliccomhachag-bheag

• Serbo-Croatian

• Siciliancucca

• Slovakikuvik plačlivý

• Slovenečuk

• Sorbian

• Hispaaniamochuelo europeo

• Rootsiminervauggla

• Türgikukumav

• Ukrainianсич хатній

• Welshtylluan fach

• West frisianstienûltsje

38.

• IngliseAnser anser

• Albaaniapata e egër

• Valgeveneшэры гусь

• Bretongwaz louet

• Bulgaariaсива гъска

• Catalanánsar común

• Chechenмокха акха гIаз

• Czechhusa velká

• Taanigrågås

• Hollandigrauwe gans

• Esperantogriza ansero

• Eestihallhani roohani

• Faroesegrágás

• Soomemerihanhi

• Prantsuseoie cendrée

• Frisian

• Friulianocje salvadie, ocje di prât

• Galicianganso bravo

• SaksaGraugans

• Kreekaχήνα

• Ungarinyári lúd

• Islandigrágæs

• Irishgé ghlas

• Itaaliaoca selvatica

• Korean회색기러기

• Ladinaucia salvaria

• Lätimeža zoss

• Leedupilkoji žąsis

• Makedooniaдива гуска

• Maltawiżża griża

• Navajotó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełítsoh łibáhígíí

• Norragrågås

• Occitanoca vulgar

• Poolagęgawa

• Portugaliganso-bravo

• Rumeeniagâscă-de-vară

• Romanschauca grischa

• Veneсе́рый гусь

• Sami

• Serbo-Croatian

• Slovakihus divá

• Slovenesiva gos

• Sorbian

• Hispaaniaganso bravo

• Ukrainianгуска сіра

• Welshgŵydd wyllt

39.

• Ingliseshared with others

• Bulgaariaсъвместно, общо

• Catalanen comú

• Chinese

• Hollandigemeen

• Soomeyhteistä

• Prantsuseen commun

• Itaaliain comune

• Portugaliem comu

• Veneсовме́стно, о́бщего

• Hispaaniaen común

• Rootsigemensamt

40.

• Inglisea grave with many human corpses

• Chinese

• Soomejoukkohauta

• Prantsusequalifierfr

• Saksaqualifierde

• Jaapani集団墓地

• Portugalivala coletivavala comum

• Veneбра́тская моги́ла

• Hispaaniafosa común

• Rootsimassgrav

41.

• IngliseAn owl of the genus Tyto

• Albaaniakukuvajka mjekroshe

• Basquehontz zuri

• Valgeveneсіпуха звычайная

• Bretongrell voutin

• Bulgaariaзабулена сова

• Catalanòliba

• Chinese

• Czechsova pálená

• Taanislørugle

• Hollandikerkuil

• Esperantoturstrigo

• Eestiloorkakk

• Faroesehjartaugla

• Soometornipöllö

• Prantsusechouette effraie

• Friulianbarbezuan

• Galiciancuruxa común

• SaksaSchleiereule

• Kreekaπεπλόγλαυκα

• Hebre תנשמת

• Ungarigyöngybagoly

• Islanditurnugla

• Irishscréachóg reilige

• Itaaliabarbagianni

• Jaapani面梟

• Ladinatyto alba

• Lätiplīvurpūce

• Leeduliepsnotoji pelėda

• Lower Sorbianwokata sowa

• Makedooniaдамчест був

• Maltabarbaġann

• Manxhullad soailtcaillagh oie

• Nahuatlchicuahtli

• Navajobiniiʼłigaii

• Normanblianc cahouain

• Norratårnugle

• Occitandama blanca, caús

• Poolapłomykówka

• Portugalicoruja-das-torres

• Rumeeniastrigă

• Romanschtschuetta velada

• Veneсипу́ха обыкнове́нная

• Samitoardnaskuolfi

• Sardiniancuccufiu, stria bianca, istria bianca

• Scottish gaeliccailleach-oidhche

• Serbo-Croatian

• Slovakiplamienka driemavá

• Slovenepegasta sova

• Hispaanialechuza

• Suahiilibundi

• Rootsitornuggla

• Tiwipinjoma, pinjomwa

• Türgipeçeli baykuş

• Ukrainianсипуха

• Upper Sorbianwokata sowa

• Vietnamesecú lợn

• Volapükglügastrig

• Welshtylluan wen

• West frisiangoudûle

42.

• Ingliseblack tern

• Soomemustatiira

• Irishgeabhróg dhubh

• Manxgant doo

• Veneчёрная боло́тная кра́чка

• Hispaaniafumarel común

English translator: Estonian Dutch común  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare