vaikuttaa - Hispaania

1.

• Ingliseto have an effect on

• Asturianactuar

• Bulgaariaвъздействам

• Catalanactuar

• Czechpůsobit

• Taanivirke

• Hollandiwerken

• Soomevaikuttaa

• Galicianactuar

• Saksawirken, agieren, auswirken

• Kreekaεπενεργώ

• Kurdishtesîr kirin

• Portugaliagir (sobre/em)

• Veneде́йствовать, влия́ть

2.

• Ingliseto appear, to see

• Aromanianpar

• Bulgaariaизглеждам

• Catalansemblar

• Chinese

• Czechvypadat

• Taanise ud, synes, virke

• Hollandilijken (+ uitzien (+

• Ewedze

• Soomenäyttää, vaikuttaa

• Prantsusesembler, paraître, avoir l'air

• Friulianparê

• Saksascheinen, aussehen

• Kreekaφαίνομαι

• Hebre נראה

• Ungarilátszik, tűnik, kinéz

• Islandilíta út, virðast, sýnast

• Idoaspektar

• Irishféach

• Itaaliasembrare, apparire

• Jaapani見える

• Khmerដូចជា

• Korean보이다

• Kurdish

• Ladinasimulo, pareo, videor

• Lojbansimlu

• Makedooniaизгледа

• Norrase ut, synes

• Old Saxonlikian

• Poolawyglądać

• Portugaliparecer

• Rumeeniapărea

• Veneвы́глядеть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Scottish gaelicbi coltach

• Sicilianpariri

• Hispaaniaparecer

• Suahiiliangalia

• Rootsise ut, verka, synas

• Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)

• Türgigörünmek

• Zazakiasayen

3.

• Ingliseto produce effect on the mind, to exert moral power

• Soomevaikuttaa

• Veneока́зывать влия́ние, влия́ть

• Hispaaniainfluir, manipular

4.

• Inglisetransitive: to exert an influence upon

• Catalaninfluenciar

• Chinese

• Czechovlivnit

• Hollandibeïnvloeden

• Esperantoinflui

• Soomevaikuttaa

• Prantsuseinfluencer, influer

• Georgianგავლენა

• Saksabeeinflussen

• Kreekaεπηρεάζω

• Interlinguainfluentiar

• Itaaliainfluenzare

• Kalmykүлмәлх

• Maorikawe, kawekawe

• Old Englishgetæsan

• Poolawpływać

• Portugaliinfluenciar, influir

• Rumeeniainfluența, înrâuri

• Veneвлия́ть

• Hispaaniainfluir, influenciar

• Rootsipåverka, influera

• Volapükflunön

• Yiddishבאַאײַנפֿלוסן

• 
  

• Ingliseintransitive: to exert influence

• Catalaninfluir

• Chinese

• Hollandiinvloed uitoefenen

• Soomevaikuttaa

• Saksabeeinflussen

• Kreekaεπηρεάζομαι

• Ungaribefolyásol

• Poolawpływać

• Portugaliinfluenciar

• Veneвлия́тьде́йствовать

• Hispaaniainfluir

• Rootsipåverka, influera

• Itaaliacheckinfluire

5.

• Ingliseto appear, to see

• Aromanianpar

• Bulgaariaизглеждам

• Catalansemblar

• Chinese

• Czechvypadat

• Taanise ud, synes, virke

• Hollandilijken (+ uitzien (+

• Ewedze

• Soomenäyttää, vaikuttaa

• Prantsusesembler, paraître, avoir l'air

• Friulianparê

• Saksascheinen, aussehen

• Kreekaφαίνομαι

• Hebre נראה

• Ungarilátszik, tűnik, kinéz

• Islandilíta út, virðast, sýnast

• Idoaspektar

• Irishféach

• Itaaliasembrare, apparire

• Jaapani見える

• Khmerដូចជា

• Korean보이다

• Kurdish

• Ladinasimulo, pareo, videor

• Lojbansimlu

• Makedooniaизгледа

• Norrase ut, synes

• Old Saxonlikian

• Poolawyglądać

• Portugaliparecer

• Rumeeniapărea

• Veneвы́глядеть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Scottish gaelicbi coltach

• Sicilianpariri

• Hispaaniaparecer

• Suahiiliangalia

• Rootsise ut, verka, synas

• Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)

• Türgigörünmek

• Zazakiasayen

6.

• Ingliseto have an effect on

• Asturianactuar

• Bulgaariaвъздействам

• Catalanactuar

• Czechpůsobit

• Taanivirke

• Hollandiwerken

• Soomevaikuttaa

• Galicianactuar

• Saksawirken, agieren, auswirken

• Kreekaεπενεργώ

• Kurdishtesîr kirin

• Portugaliagir (sobre/em)

• Veneде́йствовать, влия́ть

7.

• Ingliseto have an effect on

• Asturianactuar

• Bulgaariaвъздействам

• Catalanactuar

• Czechpůsobit

• Taanivirke

• Hollandiwerken

• Soomevaikuttaa

• Galicianactuar

• Saksawirken, agieren, auswirken

• Kreekaεπενεργώ

• Kurdishtesîr kirin

• Portugaliagir (sobre/em)

• Veneде́йствовать, влия́ть

8.

• Inglisecarry out an action the result of which is significant

• Chinese

• Soomeolla merkitystä, vaikuttaa

9.

• Ingliseto have an effect on

• Asturianactuar

• Bulgaariaвъздействам

• Catalanactuar

• Czechpůsobit

• Taanivirke

• Hollandiwerken

• Soomevaikuttaa

• Galicianactuar

• Saksawirken, agieren, auswirken

• Kreekaεπενεργώ

• Kurdishtesîr kirin

• Portugaliagir (sobre/em)

• Veneде́йствовать, влия́ть

10.

• Ingliseto appear

• Araabiaبَدَا (qualifier

• Armenianneeded

• Aromanianpar

• Asturianpaecer

• Basqueneeded

• Catalansemblar, parèixer

• Chinese

• Czechzdát se

• Taanisynes

• Hollandilijken, schijnen

• Esperantoŝajni

• Ewedze

• Soomenäyttää, tuntua, vaikuttaa

• Prantsusesembler, paraître

• Friulianparê

• Galicianparecer

• Georgianჩანს

• Saksascheinen, dünken

• Kreekaφαίνομαι

• Haitian Creolesanble

• Hebre נראה

• Hindiलगना

• Ungarilátszik, tűnik

• Idosemblar

• Interlinguaparer

• Irishtaibhsigh

• Itaaliasembrare, parere, apparire

• Jaapaniらしいそうように見える

• Khmerហាក់ដូចជា

• Korean보이다

• Kurdish

• Ladinavideor

• Lojbansimlu

• Maoringia

• Mongolianneeded

• Normansemblier, pathaître

• Norra

• Novialsembla

• Occitanparéisser

• Poolawyglądać, wydawać się

• Portugaliparecer

• Quechuarikch'ay

• Rumeeniapărea

• Romanschparair, pareir, parer

• Veneказа́ться

• Santaliᱧᱮᱞ

• Sardinianparrere, parri, parriri

• Slovenezdeti se

• Hispaaniaparecer

• Rootsiförefalla, verka, tyckas, synas

• Teluguఅనిపించు

• Taiดูเหมือน

• Türgigörünmek, gözükmek

• Urduلگنا

• Vietnamesedường như, có vẻ như

• Volapükjinön

• West frisianlykje

11.

• IngliseTo seem, to have a certain semblance, to look

• Araabiaظَهَرَ, بَدَا (qualifier

• Catalansemblar

• Chinese

• Czechvypadat

• Hollandilijken

• Esperantoaspekti

• Soomenäyttää, vaikuttaa

• Prantsusesembler, paraître

• Saksaerscheinen, aussehen

• Kreekaφαίνομαι

• Haitian Creolesanble, parèt

• Hebre נראה

• Hindiदिखना

• Ungarilátszik, tűnik

• Idoaspektar

• Irishtaibhsigh

• Jaapaniらしいそうように見える

• Khmerneeded

• Laoປະກົດ

• Ladinacoorior, coorior, orior, provenio, simulo, similo,

• Poolazdawać się

• Portugaliparecer, aparentar, semelhar

• Quechuarikuriy

• Rumeeniapărea, da impresia

• Veneказа́ться

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scottish gaeliccoimhead

• Hispaaniaparecer

• Rootsise ut

• Urduدکھایا

• Türgicheckgörünmek

12.

• Ingliseto influence or direct by power and authority

• Soomevaikuttaa, hallita

• Saksabeeinflussen, beherrschen

• Malaywhakapakepake

• Poolarządzić

• 
  

• Ingliseto have weight or influence

• Soomevaikuttaa

13.

• Ingliseto influence or alter

• Asturianafeutar

• Bulgaariaдействам, въздействам

• Catalanafectar

• Chinese

• Czechovlivnit

• Hollandibeïnvloeden

• Faroeseávirka

• Soomevaikuttaa

• Prantsuseaffecter

• Galicianafectar

• Saksabeeinflussen

• Kreekaεπηρεάζω

• Ungarihat

• Itaaliainfluenzare, condizionare, alterare

• Maorikawekawe

• Norrainfluere

• Portugaliafetar

• Veneвлия́ть qualifierменя́ть qualifier

• Scotsaffek

• Hispaaniaafectar

• Rootsipåverka, influera

14.

• Ingliseto have an effect or impact, to influence, to engender support

• Soomevaikuttaa, saada vastakaikua , saada kannatusta

15.

• Ingliseto influence

• Catalanimpactar

• Hollandiinwerken, beïnvloeden

• Soomevaikuttaa

• Prantsuseaffecter, toucher

• Saksabeeinflussen, einwirken, beeinträchtigen

• Ungaribefolyásol

• Maoriwhakaaweawe

• Poolawpływać

16.

• Ingliseto have an effect on

• Asturianactuar

• Bulgaariaвъздействам

• Catalanactuar

• Czechpůsobit

• Taanivirke

• Hollandiwerken

• Soomevaikuttaa

• Galicianactuar

• Saksawirken, agieren, auswirken

• Kreekaεπενεργώ

• Kurdishtesîr kirin

• Portugaliagir (sobre/em)

• Veneде́йствовать, влия́ть

17.

• Ingliseto create an impression

• Soomemennä läpi, vaikuttaa

• Veneхорошо́ принима́ться

• Hispaaniasentar, pasar, ir

• Ingliseto create an impression

• Soomemennä läpi, vaikuttaa

• Veneхорошо́ принима́ться

• Hispaaniasentar, pasar, ir

18.

• Inglise(medicine) affect

• Chinese

• Soomevaikuttaa

• Hispaanianeeded

English translator: Estonian Spanish vaikuttaa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare