sentimental - Hispaania

1.

• Inglisecloyingly sentimental

• Catalaninsípid

• Soomemauton, lattea

• Saksastumpfsinnig, geistlos

• Kreekaσαχλός

• Rumeeniafără spirit, nesensibil, nesimțitor, nespiritual

• Veneслаща́вый

• Hispaaniacursi

• Afrikaanscheckflou

• Idocheckinsipida

2.

• Ingliseoverly sentimental

• Soomesiirappinen, äitelä

• Prantsusechecksiropeux

• Jaapanicheck甘ったるい

• Rootsichecksliskig

3.

• Ingliseextravagantly or excessively sentimental, self-pitying

• Armenianդյուրազգաց

• Hollandisentimenteel, schreierig, melodramatisch

• Prantsusehistrionique, sentimental

• Jaapani泣き上戸の

• Veneсентиментальный, расчувствовавшийся

• Hispaanialloraduelos, amanerado, melindroso, remilgado

• Rootsigråtmild, blödig, sentimental

• 
  

• Ingliseaffectionate or sentimental in an effusive, tearful, or foolish manner

• Prantsuselarmoyant, démonstrati, hystérique, pleurnicheur

• Galicianchoromica, mexerica

• Itaaliapiagnucoloso, sdolcinato

• Jaapani感傷的な

• Veneнапившийся до состояния слезливого раскаяния, слезливый

• Hispaaniallorón, llorica

• Rootsiblödig, gråtmild

4.

• Inglisecloying sentimental speech

• Soomemielistely, qualifierfi

• Veneслаща́вость

5.

• Ingliseemotionally sensitive

• Afrikaansgevoelig, sensitie

• Hollandigevoelig

• Esperantosentema

• Soometunteellinen

• Prantsusesentimental

• Saksaeinfühlsa, gefühlvoll

• Hebre רגיש

• Ungariérző, együttérző

• Jaapani敏感

• Kurdish

• Norrafølso

• Portugalisentimentalemotivo, sensível

• Rumeeniasentimental

• Veneчувстви́тельный

• Hispaaniasentimental

• Rootsikänslig

• Türgiduygusal, duyarlı, hassas

6.

• Inglisesentimental

• Kreekaσαχλός

• Hispaaniasentimentaloide, muy sentimental, sensiblero

7.

• Inglisepowerfully sentimental, evocative

• Araabianeeded

• Catalanromàntic

• Chinese

• Soomeromanttinen

• Saksaromantisch

• Kreekaρομαντικός

• Itaaliaromantico

• Maoriwhakaingoingo

• Pärsiaرومانتیک

• Poolaromantyczny

• Portugaliromântico

• Veneneeded

• Scottish gaelicromansach

• Sloveneromantičen

• Hispaaniaromántico

• Yiddishראָמאַנטיש

8.

• Ingliseexcessively sentimental

• Araabiaثَقِيل الظَِلّ, سَخِيف

• Bulgaariaсантиментален

• Hollandimelig, sentimenteel, oubollig, afgezaagd

• Prantsusedégoulinantsirupeux

• Kreekaσαχλός

• Itaaliasdolcinato

• Norrakårny

• Portugalimeloso

• Veneсентиментальный, слащавый

• Hispaaniacursi

9.

• Ingliseinsipid and sentimental

• Prantsusegnangnan

• Itaaliasdolcinatoinsulso

• Hispaaniañoño

• 
  

• Ingliseone who is insipid, sentimental, or weak

• Prantsusegnangnan

• Itaaliasdolcinatocodardo

• Hispaaniañoño

10.

• Inglisemusic: sentimental ballad

• Soomeromanssi

• Norra

11.

• Inglisesentimental

• Chinese

• Prantsusesentimental

12.

• Inglisecharacterized by sentiment, sentimentality or excess emotion

• Catalansentimental

• Chinese

• Hollandiemotioneel

• Soometunteellinen, tunne

• Prantsusesentimental

• Galiciansentimental

• Saksasentimental

• Kreekaσυναισθηματικός

• Ungariérzelgős, szentimentális

• Itaaliasentimentale

• Jaapani感傷的センチメンタル

• Lätisalds

• Pärsiaسانتیمانتال

• Portugalisentimental

• Rumeeniasentimental

• Veneсентимента́льный

• Hispaaniasentimental

• Rootsisentimental, känslosa

• 
  

• Ingliseromantic

• Soomeromanttinen

• Kreekaσυναισθηματικός

• Ungariszentimentális

• Rumeeniasentimental, romantic

13.

• Ingliseitem of sentimental value to remember an event or location

• Albaaniasuvenir

• Araabiaتَذْكار

• Armenianհուշանվեր

• Azerixatirə, suvenir

• Valgeveneсувені́рсувэні́р

• Bengaliস্মারকগ্রন্থ

• Bulgaariaсувени́р

• Catalanrecord

• Cebuanohandomanan

• Chinese

• Czechsuvenýr

• Taanisouvenir

• Hollandiaandenken

• Esperantomemoraĵo

• Eestisuveniir

• Soomematkamuisto, muistoesine

• Prantsusesouvenir

• Georgianსახსოვარი

• SaksaSouvenir

• Kreekaενθύμιο

• Hebre מַזכֶּרֶת

• Hindiयादगार

• Ungariszuvenír

• Islandiminjagripur

• Idosuveniro

• Indoneesiasuvenir

• Irishcuimhneachán

• Itaaliaricordo

• Jaapani土産記念品

• Kazakhкәдесый

• Korean기념품선물

• Kyrgyzсувенир, азембелек

• Laoທີ່ລະລຶກ

• Ladinamnēmosȳnum

• Lätisuvenīrs

• Leedusuvenyras

• Makedooniaсувенир

• Maorimanatunga

• Mongolianбэлэг дурсгал

• Navajobee ééhániihii

• Normansouv'nîn

• Norra

• Pärsiaسوغاتییادگار

• Poolapamiątka

• Portugalisuvenir

• Rumeeniasuvenir

• Veneсувени́р

• Scottish gaeliccuimhneachan

• Serbo-Croatian

• Slovakisuvenír

• Slovenespominek

• Hispaaniarecuerdo

• Rootsisouvenir

• Tagalogidaol, pang-alaala

• Tajikтӯҳфа, савғотӣ, савғот, ёдгор

• Taiที่ระลึก

• Türgihatıra, hediyelik eşya

• Turkmensuwenir, ýadygärlik

• Ukrainianсувені́р

• Urduیادگار

• Uzbeksuvenir, yodgorlik, esdalik

• Vietnameseđồ lưu niệ

• Yiddishאָנדענק

14.

• Ingliseweak or sentimental person

• Soomenynny, pehmo, pehmoilija

• Irishleibide

• Veneслаба́к

15.

• Ingliseexcessively sentimental

• Prantsusesirupeux

• Saksakitschig

• Itaaliasdolcinato

• Rootsisliskig

16.

• Ingliseold thing, possibly kept for sentimental reasons

• Bashkirҡомартҡы

• Soomemuisto, muistoesine

• SaksaRelikt

• Kreekaενθύμιο

• Ungariemlék

• Itaaliaricordo

• Portugalirelíquia

• Rumeeniarelicvă

• Veneрели́квия

• Walloonrilike

17.

• Inglisecorny, overly sentimental

• Hollandimelig

• Prantsusemélo

• Hispaaniacursi

• Prantsusecheckbidon, checkcucul la praline

18.

• IngliseTo hum or sing softly or in a sentimental manner

• Bulgaariaнапявам, тананикам

• Chinese

• Hollandineurien

• Soomehyräillä

• Saksasummen, säuseln

• Veneнапева́ть

• Serbo-Croatianpjevušiti

• Hispaaniacanturrear

19.

• Ingliseexcessively sweet, emotional, nostalgic, cheesy, mushy

• Hollandimelig, sentimenteel, stroperig

• Soomeimelä, siirappinen

• Prantsusecucul, mielleux

• Portugalipiegas

• Veneслаща́вый

• Rootsifånig, sentimental

20.

• Ingliseperson who is sentimental

• Kreekaαισθηματίας

• Portugalisentimentalista

21.

• Inglisenot sentimental

• Saksaunsentimental

22.

• Ingliseact of being sentimental

• Esperantosentimentaleco

• Prantsusesentimentalité

• SaksaSentimentalitätGefühlsseligkeit

• Ungariérzelgősség, szentimentalitás

• Rumeeniasentimentalitate

• Veneсентимента́льность

English translator: Estonian Spanish sentimental  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare