lokikirja - Hispaania

1.

• Inglisediary or daily record

• Armenianմատյան

• Catalandiari

• Chinese

• Czechdeník

• Hollandineeded

• Esperantotaglibro

• Soomepäiväkirja qualifierloki, lokikirja qualifier

• Prantsusejournal

• SaksaTagebuch

• Kreekaημερολόγιο

• Hebre needed

• Hindineeded

• Indoneesiajurnal

• Irishdialann

• Jaapani日記日誌

• Ladinaephemeris

• Manxlaa-lioar

• Norradagbok

• Pooladziennik

• Portugalidiário

• Veneдневни́ксудово́й журна́лru

• Scottish gaelicleabhar-latha

• Slovakidenník

• Slovenednevnik

• Hispaaniabitácora

• Rootsidagbok

• Türgigünlük, günce qualifier

• Welshdyddlyfr

• Yiddishטאָג־בוך

2.

• Inglisediary or daily record

• Armenianմատյան

• Catalandiari

• Chinese

• Czechdeník

• Hollandineeded

• Esperantotaglibro

• Soomepäiväkirja qualifierloki, lokikirja qualifier

• Prantsusejournal

• SaksaTagebuch

• Kreekaημερολόγιο

• Hebre needed

• Hindineeded

• Indoneesiajurnal

• Irishdialann

• Jaapani日記日誌

• Ladinaephemeris

• Manxlaa-lioar

• Norradagbok

• Pooladziennik

• Portugalidiário

• Veneдневни́ксудово́й журна́лru

• Scottish gaelicleabhar-latha

• Slovakidenník

• Slovenednevnik

• Hispaaniabitácora

• Rootsidagbok

• Türgigünlük, günce qualifier

• Welshdyddlyfr

• Yiddishטאָג־בוך

3.

• Inglisenautical: book in which details from journey are recorded

• Chinese

• Hollandilogboek

• Soomelokikirja, loki, laivapäiväkirja

• Prantsuselivre de bord

• SaksaLogbuch

• Kreekaημερολόγιο

• Irishturasleabhar

• Itaaliagiornale di bordo

• Jaapani日誌航海日誌

• Norraloggbok

• Pooladziennik pokładowy

• Portugalidiário de bordo

• Rumeeniajurnal de bord

• Veneсудово́й журна́ллётный

• Hispaanialibro de registro

• Rootsiloggbok

• Türgiseyir defteri, gemi jurnali, kütük

4.

• Inglisediary or daily record

• Armenianմատյան

• Catalandiari

• Chinese

• Czechdeník

• Hollandineeded

• Esperantotaglibro

• Soomepäiväkirja qualifierloki, lokikirja qualifier

• Prantsusejournal

• SaksaTagebuch

• Kreekaημερολόγιο

• Hebre needed

• Hindineeded

• Indoneesiajurnal

• Irishdialann

• Jaapani日記日誌

• Ladinaephemeris

• Manxlaa-lioar

• Norradagbok

• Pooladziennik

• Portugalidiário

• Veneдневни́ксудово́й журна́лru

• Scottish gaelicleabhar-latha

• Slovakidenník

• Slovenednevnik

• Hispaaniabitácora

• Rootsidagbok

• Türgigünlük, günce qualifier

• Welshdyddlyfr

• Yiddishטאָג־בוך

English translator: Estonian Spanish lokikirja  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare