günah - Hispaania

1.

• Ingliseviolation of religious law

• Afrikaanssonde

• Albaaniamëkat

• Amharicneeded

• Araabiaخَطِيئَة

• Aragoneseneeded

• Armenianմեղք

• Aromanianpicat

• Asturianpecáu

• Azerigünah

• Bashkirгонаһ

• Basqueneeded

• Valgeveneгрэх

• Bengaliপাতকপাপ

• Bretonneeded

• Bulgaariaгрях

• Burmeseမှားယွင်းခြင်း

• Catalanpecat

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Czechhřích

• Dalmatianpecat

• Taanisynd

• Hollandizonde

• Esperantopeko

• Eestipatt

• Faroesesynd

• Soomesynti

• Prantsusepéché

• Friulianpecjât

• Galicianpecado

• Georgianცოდვა

• SaksaSünde

• Kreekaαμάρτημα

• Gujaratiપાપ

• Hausazunubi

• Hawaiianlawehala

• Hebre חטא

• Hindiपापख़ता

• Ungaribűn, vétség, vétek

• Islandisynd

• Idopeko

• Indoneesiadosa

• Irishpeaca

• Istro-Romanianpecåt

• Itaaliapeccato

• Jaapani罪

• Normanpéché

• Kalmykкилнц

• Kannadaಪಾಪ

• Kazakhкүнә

• Khmerបាប, អំពើបាប, ទោស

• Korean죄

• Kurdishneeded

• Kyrgyzкүнөө

• Laoບາບ

• Ladinapeccatum

• Lätigrēks

• Leedunuodėmė

• Luhyaethambi, obusuku

• LuxembourgishSënn

• Makedooniaгрев

• Malaydosa

• Malayalamപാപം

• Maltadnub

• Manxpeccah

• Marathiपाप

• Meruiiya

• Mirandeseneeded

• Mongolianнүгэл

• Navajobąąhági átʼéii

• Neapolitanpeccato

• Nepalineeded

• Norrasynd

• Novialneeded

• Occitanpecat

• Old church slavonicгрѣхъ

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaگناه

• Poolagrzechwystępek

• Portugalipecado

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumeeniapăcat

• Romanschputgà, puchà, puccau

• Veneгрех

• Sanskritपाप

• Sardinianpecadu, pecau

• Scottish gaelicpeacadh

• Serbo-Croatian

• Shorқыйал

• Sicilianpiccatu

• Sinhaleseneeded

• Slovakihriech

• Slovenegreh

• Hispaaniapecado

• Suahiilidhambi

• Rootsisynd

• Tagalogikasalanan

• Tajikгуноҳ

• Tamilபாவம்

• Tatarгөнаһ

• Teluguపాపము

• Taiบาป

• Türgigünah, vebal

• Turkmengünä, günää

• Ukrainianгріх

• Urduگناہخطا

• Uyghurگۇناھ

• Uzbekgunoh

• Vietnamesetội (tội lỗi

• Volapüksinod

• Walloonneeded

• Welshpechod

• Xhosaneeded

• Yiddishזינד

• Zuluneeded

• 
  

• Inglisemisdeed

• Araabiaإِثْم

• Armenianմեղք

• Catalanpecat

• Czechhřích

• Taanisynder

• Hollandizonde

• Soomesynti

• Prantsusepéché

• SaksaSünde

• Kreekaπαράπτωμα

• Hawaiianhewa, lawehala

• Hindiअपराध

• Islandisynd

• Jaapani罪

• Normanpéché

• Makedooniaгрев

• Navajobąąhági átʼéii

• Pärsiaخطاگناهبزه

• Portugalitransgressão

• Veneгрех

• Scottish gaelicpeacadh

• Serbo-Croatian

• Slovakihriech

• Slovenecheckgreh

• Suahiilidhambi

• Rootsisynd

• Teluguపాపం

• Türgisuç, kabahat

• Urduاپرادھ

• Volapükmidun

• Albaaniacheckgjynah

• Araabiacheckإِثْم

• Cebuanochecksalä

• Mandarincheck罪

• Hollandicheckzonde

• Gujaraticheckગુનો

• Hebre checkחטא

• Hindicheckगुनाहअपराध

• Ungaricheckbűn

• Indoneesiacheckdosa

• Itaaliacheckpeccato

• Koreancheck죄

• Marathicheckपापदुष्कृत्य

• Occitancheckpecat

• Old church slavoniccheckгрѣхъ

• Pärsiacheckبزه

• Sanskritcheckपाप

• Hispaaniacheckpecado

• Türgicheckgünah

• Urducheckگناہاپرادھ

• 
  

• Ingliseto commit a sin

• Araabiaأَثَمَ

• Aromanianamãrtipsescu

• Asturianpecar

• Azerigünah işlətmək, günah etmək

• Valgeveneграшы́ць

• Bulgaariaгреша́

• Catalanpecar

• Cebuanopaghimo ug salä

• Chinese

• Czechhřešit

• Dalmatiandesser

• Eestipattu tegema

• Faroesesynda

• Soometehdä synti

• Prantsusepécher

• Friulianpecjâ, pečhâ

• Galicianpecar

• Saksasündigen

• Kreekaαμαρτάνω

• Hebre חטא

• Islandisyndga

• Idopekar

• Interlinguapeccar

• Irishpeacaigh

• Itaaliapeccare

• Jaapani罪を犯す

• Korean죄를 짓다

• Ladinapeccō

• Lätigrēkot

• Leedunusidėti

• Luxembourgishsëndegen

• Makedooniaгреши

• Maore Comoriankosa

• Occitanpecar

• Old Provençalpeccar

• Pärsiaگناه ورزیدن

• Poolagrzeszyć

• Portugalipecar

• Rumeeniapăcătui

• Veneгреши́ть

• Sardinianpecai, pecare

• Scottish gaelicpeacaich

• Serbo-Croatian

• Sicilianpiccari

• Slovakihrešiť

• Slovenegrešíti

• Hispaaniapecar

• Rootsisynda

• Tagalogigumawa ng kasamaan

• Teluguపాపం చేయు

• Türgigünah işlemek

• Ukrainianгріши́ти

• Venetianpecar

• Vietnamesephạm tội

• Volapüksinön

• Welshpechu

2.

• Inglisethe cardinal sins

• Araabiaالْخَطَايَا السَّبْع الْمَمِيتَة

• Bretonseizh pec'hed kapital

• Bulgaariaседемте смъртни гряха

• Catalanset pecats capitals

• Chinese

• Czechsedm hlavních hříchů

• Hollandizeven hoofdzonden

• Esperantosep gravegaj pekoj

• Faroesetær sjey deyðssyndirnar

• Soomeseitsemän kuolemansyntiä

• Prantsusesept péchés capitaux

• Georgianშვიდი მომაკვდინებელი ცოდვა

• Saksasieben Todsünden

• Kreekaεπτά θανάσιμα αμαρτήματα

• Hebre שבעת החטאים

• Ungarihét főbűn

• Islandidauðasyndirnar sjö

• Itaaliasette peccati capitali

• Jaapani七つの大罪

• Jingphosi yubak kaba sanit

• Korean일곱 가지 대죄

• Ladinasaligiaseptem peccata capitalia

• Norrasyv dødssynder

• Pärsiaهفت گناه کبیره

• Poolasiedem grzechów głównych

• Portugalisete pecados capitais

• Veneсемь сме́ртных грехо́в

• Samogitianseptīni smėrtėnė griekā

• Scottish gaelicseachd peacaidhean-bàis

• Serbo-Croatiansedam smrtnih grijeha

• Slovakisedem hlavných hriechov

• Slovenesedem smrtnih grehov

• Hispaaniasiete pecados capitales

• Rootsisju dödssynderna qualifier

• Taiบาป ๗ ประการ

• Türgiyedi ölümcül günah

• Ukrainianсмертні гріхи

3.

• Inglisea goat imbued with the sins of the people

• Araabiaكَبْش فِدَاء

• Armenianքավության նոխազ

• Azerigünah keçisi

• Basqueahuntz-buru

• Valgeveneказёл адпушчэ́нняахвя́рны казёл

• Bulgaariaже́ртвен козе́л

• Chinese

• Czechobětní beránek

• Taanisyndebuk

• Hollandizondebok

• Esperantopropeka kapro

• Prantsusebouc émissaire

• Georgianგანტევების ვაცი

• SaksaSündenbock

• Kreekaαποδιοπομπαίος τράγος

• Hindiबलि का बकरा बनाना

• Ungaribűnbak

• Islandiblórabögglar

• Itaaliacapro espiatorio

• Jaapani贖罪の山羊

• Korean희생양

• Ladinacaper emissarius

• Leeduatpirkimo ožys

• LuxembourgishSënnebock

• Makedooniaжртвено јагне

• Norrasyndebukk

• Poolakozioł ofiarny

• Portugalibode expiatório

• Rumeeniațap ispășitor

• Veneкозёл отпуще́ния

• Serbo-Croatian

• Slovakiobetný baránok

• Slovenegrešni kozel

• Hispaaniachivo expiatorio

• Rootsisyndabock

• Türgigünah keçisi

• Ukrainianофі́рний цапкозе́л відпу́щення

• Vietnamesecon dê gánh tội

• 
  

• Inglisesomeone punished for someone else's error(s)

• Araabiaكَبْش فِدَاء

• Armenianքավության նոխազ

• Chinese

• Czechobětní beránek

• Taanisyndebuk

• Hollandizondebok

• Esperantopropeka kapro

• Soomesyntipukki

• Prantsusebouc émissaire

• Georgianგანტევების ვაცი

• SaksaSündenbock

• Kreekaαποδιοπομπαίος τράγος

• Hebre שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל

• Ungaribűnbak

• Islandiblóraböggull

• Indoneesiakambing hita

• Itaaliacapro espiatorio, capro emissario

• Jaapaniスケープゴート身代わり生贄

• Lätigrēkāzis

• Leeduatpirkimo ožys

• Maoriuaparenga

• Norrasyndebukk

• Pärsianeeded

• Poolakozioł ofiarny

• Portugalibode expiatório

• Veneкозёл отпуще́нияru

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacabeza de turco

• Rootsisyndabock

• Tagalogibagsakan ng sisi

• Türgigünah keçisi, şamar oğlanı

• Ukrainianкозе́л відпу́щення

4.

• Inglisegrave sin

• Czechsmrtelný hřích

• Hollandidoodzonde

• Esperantomorta peko

• Soomekuolemansynti

• Prantsusepéché capital

• SaksaTodsünde

• Irishpeaca marfa

• Itaaliapeccato mortale

• LuxembourgishDoudsënn

• Poolagrzech śmiertelny

• Portugalipecado capital

• Veneсме́ртный грех

• Hispaaniapecado mortal

• Türgibüyük günah

English translator: Estonian Spanish günah  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare