encogerse - Hispaania
1.
-
IngliseTo shrink or recoil, as in fear, disgust or embarrassment
-
Soomesäpsähtää, kavahtaa
-
SaksaZurückschrecken, fremdschämen
-
Maoriwhakamaoko, hūiki
-
Veneотпря́нуть, содрогну́ться
-
Hispaaniaencoger
2.
-
Ingliseintransitive: to contract, to become smaller
-
Araabiaتَقَلَّصَ, أَحْجَمَ
-
Esperantoetiĝi, ŝrumpi, malkreskiĝi
-
Prantsusese réduire, rétrécir, se resserrer
-
Ungariösszemegy, összehúzódik, összezsugorodik
-
Itaaliarestringersi, ritirarsi
-
Portugaliencolher, contrair
-
Hispaaniacontraerse, encogerse, achicarse
3.
-
Bulgaariaсвивам се, треперя
-
Soomekyyristellä, kyyristyä
-
Maoriwhakamaoko, hūiki
-
Hispaaniaencogerse, amilanarse
4.
-
Soomekyyristyä, kyykistyä
-
Prantsusese tapir, s'accroupir, se recroqueviller
-
Maoriwhakapāhake, kōpipiri, pāhake, ngunu, ngunu
-
Hispaaniaagacharse, acuclillarse, encogerse
-
Ingliseto bend, as in humility or fear
-
Bulgaariaсвивам, свивам се, стоя приведен
-
Veneизвива́ться, ви́ться
-
Hispaaniaencogerse, inclinarse
5.
-
Ingliseto raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.
-
Soomekohauttaa olkiaan, kohauttaa olkapäitään
-
Saksamit den Schultern zucken, mit den Achseln zucken
-
Portugalidar de ombros, encolher os ombros
-
Hispaaniaencogerse de hombros
English translator: Estonian Spanish encogerse Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare