ulos - Eesti
1.
-
Ingliseto become too big or mature for some object, practice, condition, belief, etc
-
Hollandiontgroeien, (Archaic) ontwassen
2.
-
Soomeulos, ulkona, ulkoilma
-
Prantsuseen plein air, à l'extérieur, dehors
-
Saksaim Freien, draußen, an der frischen Luft
-
Islandiúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni
-
Itaaliaall'aperto, all'aria aperta
-
Poolana zewnątrz, na dworze
-
Portugaliao ar livre, a céu aberto
-
Hispaaniaal aire libre, a la intemperie, al fresco
3.
-
Ingliseto leave, especially a building
-
Armenianելնել, դուրս գալ
-
Czechvycházet, vyjít
-
Eestivälja minema, väljas käima, väljuma
-
Saksahinausgehen, qualifierde
-
Itaaliauscire, andare fuori
-
Ladinaexeo, egredior
-
Romanschsortir, sorteir
-
Siciliannesciri, nèsciri, èsciri
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Vietnamesera, chết
-
Ladinaexeo, egredior
4.
-
Soomemaksaa lasku, maksaa, kirjautua
-
Portugalipagar a conta, fazer o checkout qualifier
-
Türgihesabı ödeyip ayrılmak, ödemeyi yapıp ayrılmak
5.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
6.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
7.
-
Ingliseto protrude, to extend beyond
-
Soomepistää ulos, sojottaa, näyttää, näkyä
-
Saksaabstehen, herausragen, herausstechen, herausstehen, hervorstechen, hervorstehen
-
Türgicheckdışarı çıkmak attentiondışarı uzanmak attentionucu çıkmak attention
8.
9.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
10.
-
Soomelyödä ulos, lyödä väärä
11.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
12.
-
Portugaliresultado, fi
-
Ingliseto flow out, to proceed fro
-
Soometulla ulos, virrata ulos, virrata,
-
Prantsusesortir,
-
Hispaaniaemitir, crecer, recibir, lucrar, natar
-
Prantsusejaillir, faire une
13.
-
Eestiväljapääs
-
Soomeulospääsy, uloskäynti
-
Türgiçıkış, çıkış yolu
-
Hollandiuitgaan, vertrekken
-
Eestiväljuma
-
Saksaausgehen, hinausgehen
-
Ladinaexeō, ebito
-
Poolawyjść, wychodzić
-
Portugalisair, deixar
-
Siciliannèsciri, nesciri, èsciri
-
Rootsilämna, gå
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
14.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
15.
-
Czechvenku, qualifiercs
-
Esperantoekstere, eksteren
-
Soomeulos, ulkona
-
Prantsusehors, dehors
-
Saksaaußerhalb, draußen
-
Ladinaforis, foras
-
Lätiārā, laikā
-
Makedooniaна́двор, вон
-
Mongolianгадна, гадагш
-
Portugalifora, para fora
-
Skolt Samiålggan, åålǥas qualifier
-
Slovenezunaj, izven qualifier
-
Hispaaniafuera, afuera
16.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
-
Esperantoelpreni, eligi
-
Prantsusesupprimer, sortir
-
Poolausuwać/wyrzucać/zdejmować/
-
Portugalitirar, remover
-
Poolazabierać/
18.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
19.
20.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
21.
-
Soomekaivaa ulos, kovertaa
-
Prantsusegouger, graver
-
Saksaausstechen, bohren
-
Rootsikarva, gravera, rista
22.
23.
-
Soomepoistaa, heittää ulos, häätää
-
Prantsuseéjecter, expulser
-
Saksaauswerfen, ausweisen
-
Rumeeniaejecta, expulza
-
Rootsiförvisa, avvisa
-
Czechvyhodit, vymrštit
-
Prantsuseéjecter, expulser
-
Rootsikastas ut, kasta ut, slungas, slunga
-
Soomepoistaa, saada ulos
-
Poolawysuwać, wysunąć
-
Soomepoistua, tulla ulos
24.
25.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
26.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
27.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
28.
-
Soomelyödä ulos, lyödä irti
29.
-
Soomehengittää, hengittää ulos
30.
-
Ingliseto leave a place, or a meeting, without being seen or heard
31.
-
Hollandibuitenzetten, uitwerpen
-
Esperantoeligi, forigi
-
Saksarausbringen, raussetzen, rauswerfen
-
Norrasette ut, slippe ut
-
Old Englishūtian, geūtian
-
Portugalicolocar/botar/pôr para fora
32.
33.
-
Ingliseto expel, to remove
-
Hollandiverwijderen, verdrijven, verbannen
-
Soomepoistaa, heittää
-
Saksaverdrängen, vertreiben
-
Ungarikiszorít, elűz, elkerget, kiűz
-
Itaaliaespellere, cacciare
-
Maoripana, pei, whakapako
-
Portugaliretirar, expulsar
-
Hispaaniaexpulsar,
English translator: Estonian Estonian ulos Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare