drag - Eesti
1.
-
Ungariarcvonás, vonás
2.
3.
4.
5.
6.
-
Soomesiirto, peli
7.
8.
9.
-
Faroesekjølhála, kjøldraga
10.
-
Saksaschleppen, schleifen, ziehen
-
Itaaliatrascinare, trainare, strascicare
-
Veneтяну́ть, волочи́ть, тащи́ть
11.
12.
13.
-
Itaaliagentile, cara, caro
-
Portugaligentil, meigo
-
Soomekullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Georgianსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Suahiilitamu, pipi
14.
-
Ingliseloved, lovable
-
Armenianթանկագին, սիրելի
-
Catalanestimat, benvolgut
-
Hollandi(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Ungaridrága, kedves
-
Irishionúin, dil, dílis
-
Lätidārgs, mīļš
-
Leedubrangus, mielas, mylimas
-
Portugaliquerido, caro
-
Veneдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Hollandidierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol
-
Soomerakas, arvokas, tärkeä
-
Ungaridrága, kedves
-
Irishionúin, dil, dílis
-
Veneдорого́й, це́нный
-
Inglisehigh in price, expensive
-
Hollandikostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol
-
Prantsusecher, coûteux
-
Itaaliacaro, costoso
-
Norradyr, kostbar
-
Vietnameseđắt, đắt tiền
-
Armenianհարգելի, սիրելի
-
Catalanestimat, benvolgut
-
Hollandibeste, geachte, hooggeachte
-
Faroesekærur, góður
-
SaksaLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter
-
Ungaridrága, kedves
-
Portugaliprezado, caro
-
Slovakidrahý, vážený
-
Inglisean informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
-
Portugaliquerido, caro
-
Inglisea formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
-
Armenianթանկագին, սիրելի
-
Hollandibeste, lieve, waarde
-
Veneдорого́й, уважа́емый
-
Inglisean ironic way to start (often after my) addressing an inferior
-
Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag
-
Eesticheckkallis
-
Norracheckkjær, checkdyr
-
Türgichecksevgili, checksayın, checkdeğerli
15.
16.
-
Albaaniashtrenjtë, kushtueshë
-
Bashkirҡиммәт, ҡыйбат
-
Burmeseရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး
-
Eestikallis
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Hindiमहँगा, बहुमूल्य
-
Irishcostasach, daor, costasúil
-
Itaaliacaro, costoso
-
Ladinapretiōsus, carus
-
Ngazidja Comorianghali, hali
-
Rumeeniascump, costisitor
-
Sanskritबहुमूल्य, महार्घ
-
Scottish gaeliccosgail, daor
-
Hispaaniacaro, costoso, dispendioso
-
Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc
17.
-
Eestikäik
18.
-
Valgeveneкашто́ўны, дарагі́
-
Bulgaariaскъпоце́нен, це́нен, скъп
-
Czechdrahocenný, vzácný, drahý
-
Hollandikostbaar,waardevol
-
Eestiväärtuslik
-
Saksakostbar, wertvoll
-
Hawaiianmakamae, hiwahiwa
-
Hindiक़ीमती, प्यारा
-
Ungariértékes, drága, becses
-
Irishluachmhar, lómhar, maoineach
-
Kazakhасыл, гауһар
-
Kyrgyzкымбаттуу, асыл
-
Makedooniaскапоцен, скап
-
Poolacenny, drogocenny, drogi
-
Veneдрагоце́нный, це́нный, дорого́й
-
Scottish gaelicprìseil, luachmhor
-
Slovakivzácny, drahý
-
Tajikгаронбаҳо, қиматбаҳо
-
Türgideğerli, kıymetli
-
Ukrainianдорогоці́нний, кошто́вний, дороги́й
-
Uzbekqimmatbaho, qimmat
-
Vietnamesequý, quý báu
19.
20.
-
Ingliseburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous
-
Bulgaariaтежък, обременителен
-
Hollandihinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar
-
Soomevaivalloinen, hankala
-
Saksahinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich
-
Veneобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный
21.
-
Araabiaزَحَفَ, qualifierar
-
Bulgaariaпълзя́, ла́зя
-
Catalanarrossegar-se, gatejar
-
Taanikravle, krybe
-
Soomekontata, ryömiä, madella
-
Georgianბობღვა, ცოცვა, ხოხვა
-
Saksakriechen, krabbeln
-
Ungarikúszik, mászik
-
Scottish gaelicsnàig, èalaidh
-
Hispaaniaarrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)
-
Rootsikrypa, kräla
-
Vietnamesebò, trườn
-
Ingliseto index files or web sites in order to make them available for search
22.
-
Inglisedevice for dragging along the bottom of a body of water
-
Ingliseanything towed in the water to retard a ship's progress
-
Soomelaahus, ajoankkuri qualifier
23.
-
Maorirakaraka, rakuraku
24.
25.
26.
-
Soomeveto, vetovoima, imu
-
Soomevetovoima, viehätys
-
Inglisetransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Araabiaجَرَّ, سَحَبَ
-
Armenianքաշել, ձգել
-
Bulgaariaдърпам, влека, влача
-
Galicianpuxar, tirar
-
Indoneesiamenarik, tarik
-
Ladinavello, traho
-
Norratrekke, dra
-
Portugalipuxar, tirar
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Hispaaniatirar, jalar
-
Rootsidra, draga
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
West frisiantrekke, lûke
27.
28.
-
Inglisean identifying characteristic, habit or trend
-
Portugalitraço, peculiaridade
-
Vietnameseđặc điể, đặc tính
29.
-
Armenianսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Czechmilý, miláček, poklad
-
Hollandischat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Soomerakas, kulta
-
SaksaLiebling, Schatz
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Türgisevgili, sevdicek
-
Inglisedear, cherished
-
Bulgaariaлюбим, мил, скъп
-
Portugaliquerido, amado
-
Rumeeniadrag, iubit, scump
-
Veneдорого́й, люби́мый, ми́лый
-
Türgisevgili, biricik, canı
30.
-
Bulgaariaтеглене, дърпане
-
Ungarihúzás, vontatás
-
Eestivisand
-
Itaaliabozza, minuta
-
Rootsiskiss, utkast
-
Eestitõmbetuul
-
Itaaliaspiffero, aspirazione
-
Rumeeniasuflare, tiraj
-
Serbo-Croatianpromaja, promaha, промаја
-
Eestilonks
-
Soomekulaus, huikka
-
Itaaliasorso, boccata
-
Portugaligole, trago
-
Rootsidrag, svep, svälj, slurk, klunk
-
Hollandicheckschetsen, checkin 't klad maken
-
Eestivisandama
-
Saksazeichnen, entwerfen
-
Norraskissere, kladde
31.
-
Catalanestel, milotxa
-
Indoneesialayang-layang, layangan
-
Maorimanu tukutuku, pākau, taratahi, manu, manu aute, tārehurehu
-
Volapükpapüradrak, drak, qualifiervo
32.
-
Inglisethe power to attract, entice, the quality causing attraction
-
Soomeviehätys, vetovoima
-
Poolaczar, powab
33.
34.
English translator: Estonian Estonian drag Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare