ympäröidä - Bulgaaria

1.

• Inglisesurround, fence in

• Armenianneeded

• Bulgaariaзаграждам

• Chinese

• Czechuzavřít

• Hollandiomheinen

• Esperantoneeded

• Eestiümbritsema

• Soomeympäröidä

• Georgianneeded

• Ungarielkerít, bekerít

• Itaaliacintare

• Khmerneeded

• Lojbanvasru

• Maoritaiepa, meri

• Mongolianneeded

• Old Englishtȳnan

• Portugalicercar

• Veneогражда́тьзагражда́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Slovenezagraditi, ograditi

• Rootsiinnesluta, omringa

• Taineeded

• Vietnameseneeded

2.

• Ingliseto encircle something or simultaneously extend in all directions

• Araabiaطَوَّقَ, لَفَّ, أَحَاطَ

• Armenianշրջապատել

• Catalancircumdar, rodejar, envoltar, voltar

• Chinese

• Czechobklopit, obehnat

• Hollandiomgeven, omringen, omcirkelen, omsingelen, insluiten

• Soomeympäröidä

• Prantsuseentourer

• Georgianგარშემორტყმა

• Saksaumgeben, umringen

• Kreekaπερικλείω

• Ungarikörbevesz

• Islandiumkringja

• Idocirkondar

• Itaaliacircondare

• Jaapani囲む

• Ladinacircumeo, circueo

• Limburgishómgaeve

• Makedooniaопкружува

• Maoriwhakaawhi, pīhao, karapoi, karapoti, korohiko, korohikohiko

• Mongolianтойруулах

• Poolaotaczać

• Portugalicontornar

• Quechuakanchay

• Rumeeniaînconjura

• Veneокружа́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Hispaaniacircundar, envolver, cercar

• Rootsiomge

• Walloonretourer, eclôre

• West frisianomjaan

3.

• Ingliseencircle

• Bulgaariaобкръжавам

• Chinese

• Soomeympäröidä

• Prantsuseencercler

• Georgianგარშემოვლება

• Saksaumschließen, umgeben, umfassen

• Kreekaπερικυκλώ

• Itaaliacircondare

• Poolaotaczać

• Veneокружа́ть

• Rootsiinringa

• 
  

• Inglisesurround

• Bulgaariaобхващам

• Chinese

• Hollandiomvatten

• Faroesefevna u

• Soomeympäröidä, sisältää

• Prantsuseentourer

• Georgianგარშემორტყმა

• Saksaumfassen, enthalten, einschließen

• Kreekaπερικλείω

• Islandifelast

• Itaaliaracchiudere, comprendere

• Kurdishdorpêç kirin

• Norra

• Old Englishbebūgan

• Portugalirodear, circundar, conter

• Veneохва́тывать, охвати́ть

• Hispaaniarodear, circundar

• Rootsiomfatta

4.

• Inglisesurround

• Bulgaariaзаобикалям

• Chinese

• Taaniomkredse

• Hollandiomcirkelen

• Soomeympäröidä

• Prantsuseentourer, encercler

• Saksaumkreisen, einkreisen

• Haitian Creoleansèkle

• Hebre הקיף

• Ungarikörülvesz

• Itaaliacircondare

• Maoriwhawhe, korohiko, karapoti, pākorokoro, taiāmio, taiāwhio,

• Poolaokrążyć

• Portugalicircundar, cercar

• Veneокружа́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Hispaaniarodear

• Rootsiomge, ringa in, ringa in

• Teluguచుట్టుముట్టు

• 
  

• Ingliseplace or mark a circle around

• Chinese

• Taanisætte ring o

• Hollandiomcirkelen

• Soomeympäröidä, qualifierfi

• Prantsuseencercler

• Saksaeinkreisen

• Hebre הקיף בעיגול

• Ungaribekarikáz

• Irishciorclaigh

• Itaaliacerchiare

• Poolazakreślić

• Portugalicircular

• Slovakizakrúžkovať

• Hispaaniacircular

• Rootsiringa in, inringa

5.

• Inglisesurround

• Aromanianntsircljedz

• Bulgaariaобкръжавам

• Chinese

• Hollandiomsingelen

• Soomeympäröidä, saartaa

• Prantsuseencercler

• Friuliancenzi, cercenâ, circundâ, contornâ

• Saksaumzingeln

• Idoencirkligar

• Irishciorclaigh

• Itaaliaaccerchiare, circondare, contornare, cingere

• Maoriwhakatāewa qualifier

• Mongolianтойруулах

• Portugalicercar

• Rumeeniaînconjura, încercui, împresura

• Veneокружа́ть

• Scottish gaeliccuairtich

• Serbo-Croatianokružiti, zaokružiti

• Hispaaniarodear

6.

• Ingliseto be on or from the border o

• Hollandibegrenzen

• Soomeympäröidä, reunustaa

• Saksaumgehen, umrunden

• Interlinguacostear, contornar

• Maoritaku

• Portugalirodear, contornar, beirar

• Veneограни́чивать

• Serbo-Croatian

7.

• Ingliseto surround something or someone in a confining way

• Czechlemovat

• Soomeympäröidä

• Saksaeinengen

• Portugalicercar

• Veneокаймля́ть

8.

• Ingliseto surround or enclose

• Hollandiomringen

• Soomeympäröidä

• Georgianგარს შემოხვევა

• Jaapani囲む

• Poolaotaczać

9.

• Ingliseto encircle with, or as if with a belt

• Bulgaariaопасвам

• Soomevyöttää ((as if) with a belt),

• Prantsuseceindre

• Itaaliacinturare

• Maoriwhītiki

• Veneподпоя́сыватьокружа́ть, огораживать, окаймлять,

• Hispaaniaceñir

• Rootsispänna, omgärda, omgjorda, omringa

10.

• Ingliseto be on both sides of something.

• Soomeympäröidä, piirittää

• Saksaüberspannen, überbrücken, überdecken, abdecken, überspreizen, sich über beide Seiten erstrecken

11.

• Ingliseto wrap around something in a circle

• Soomeympäröidä

12.

• Ingliseto gird, encircle, or constrain by such means

• Bulgaariaопасвам

• Czechopásat, obklíčit, obkroužit

• Soomeympäröidä, reunustaa, piirittää

• Kreekaζώνω, περιζώνω

English translator: Estonian Bulgarian ympäröidä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare