umpikuja - Araabia

1.

• Ingliseblind alley

• Armenianփակուղի

• Catalancul-de-saccarreró sense sortida

• Chinese

• Czechslepá ulička

• Taaniblind vejblindgyde

• Hollandibeluik

• Soomeumpikuja

• Prantsusecul-de-sac

• SaksaSackgasse

• Kreekaαδιέξοδο

• Ungarizsákutca

• Islandibotnlangibotngata

• Jaapani袋小路

• Normantchu-d'sa

• Norra

• Poolaślepa uliczka

• Portugalirua sem saídacul-de-sac

• Veneтупи́к

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacallejón

• Rootsiåtervändsgränd

• Tagalogidaaang sukol

• Türgiçıkmaz sokak

• Volapüksakalusüt

2.

• Inglisea road with no exit, a cul-de-sac

• Catalancul-de-sac

• Chinese

• Taaniblindgyde

• Soomeumpikuja

• Prantsuseimpasse

• SaksaSackgasse

• Kreekaαδιέξοδο

• Ungarizsákutca

• Jaapani行き詰まり行き止まり袋小路

• Norrablindvei

• Poolaślepa uliczka

• Portugalirua sem saída

• Veneтупи́к

• Serbo-Croatian

• Rootsiåtervändsgränd

• Türgiçıkmaz sokak

• 
  

• Inglisea deadlock or stalemate situation in which no progress can be made

• Catalancul-de-sac

• Soomeumpikuja

• SaksaPattSackgasse

• Ungarizsákutca

• Maoriwhakamāraritanga

• Poolaimpasmatnia

• Portugaliimpasse

• Veneтупи́к

• Serbo-Croatian

• Rootsidödläge, död punkt

3.

• Inglisestreet

• Bulgaariaзадънена улица

• Soomeumpikuja

• Prantsusecul-de-sac

• SaksaSackgasse

• Veneтупи́к

4.

• Inglisea path that goes nowhere

• Catalancul-de-sac

• Chinese

• Eestitupik

• Soomeumpikuja

• Prantsusecul-de-sac

• SaksaSackgasse

• Itaaliavicolo cieco

• Jaapani袋小路行き止まり

• Malayjalan mati

• Norra

• Poolaślepa ulica, ślepy zaułek

• Portugalibeco sem saída

• Veneтупи́к

• Hispaaniacalle sin salida

• Rootsiåtervändsgränd

• Tagalogidaang sukol

• Taiทางตัน

• Türgiçıkmaz sokak

• Vietnamesengõ cụt

5.

• Ingliselosing situation with no escape

• Bulgaariaмат

• Chinese

• Czechmatová situace

• Eestilüüasaamine

• Soomenurkka, umpikuja

• SaksaSchachmatt

• Portugalixeque-mate

• Veneneeded

• Pärsiaکیش و مات

• Slovakimatová situácia

• ko

• Ladinachecklatrunculusque matu

• 
  

• Ingliseto lead to a situation of no escape

• Bulgaariaматирам

• Chinese

• Soomesaattaa umpikujaahtaalle

• Ungarisarokba szorít

• Portugalidar (o) xeque-mate

• Veneneeded

• Rumeeniacheckșah mat

• Hispaaniacheckdar jaque mate, checkdar mate

6.

• IngliseThe end of a road

• Bulgaariaзадънена улица

• Chinese

• Soomeumpikuja

• Prantsusecul-de-sac

• Kreekaαδιέξοδος

• Hebre מבוי סתום

• Ungarizsákutca

• Portugalibeco sem saída

• Veneтупи́к

English translator: Estonian Arabic umpikuja  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare