что́бы Vene -
1.
Inglisethat
-
Armenianոր, որպեսզի
-
Min Dong彼
-
Georgianრომ, რატომაც, რისთვისაც
-
Saksasodass, damit
-
Kreekaγια να, ώστε
-
Ancientἵνα, ὡς, ὥστε
-
Old Irishco
-
Ladinacui, ut
-
Veneчто́бы
-
Idocheckke
-
Interlinguacheckque
-
Novialcheckke
-
Old Englishcheckþæt
-
Cyrilliccheckда
-
Romancheckda
-
Sindhicheckته
-
Telugucheckఅది
2.
Ingliseso
-
Mandarin以便
-
Hollandizodat, zodoende
-
Saksadamit, sodass, um ... zu
-
Ancientἵνα, ὡς
-
Laoneeded
-
Malayjadi, supaya, agar
-
Mongolianneeded
-
Novialpor
-
Pashtoچې
-
Veneчто́бы
-
Vietnameseđể cho
3.
Ingliseso that
-
Catalanperquè (+ subjunctive), qualifierca
-
Mandarin以便為了
-
Prantsusepour que (+ subjunctive), afin que (+ subjunctive), afin de (+ infinitive)
-
Saksadamit, sodass
-
Hindiताकि
-
Irishi riocht is go, ar nós go, sa chaoi go
-
Itaaliacosicché, perché
-
Khmerដើម្បី
-
Lätitāpēc, tāpēc ka
-
Rumiagar, supaya
-
Jawiاݢر
-
Ngazidja Comorianili (+ subjunctive)
-
Poolaaby, żeby
-
Hispaaniapara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)
-
Rootsiså, så att
-
Tok Pisinolsem na
-
Volapükdat
4.
Inglisein order to
-
Egyptian Arabicعلشانعشان
-
Mandarin為了
-
Hollandio, ten einde
-
Prantsusepour + inf., lafin
-
Saksalu damit, behufs
-
Hindiताकि
-
Ungariavégből (azért, hogy)
-
Khmerដើម្បី
-
Central Kurdishcheckبۆ ئهوهی
-
Poolażeby, aby, by, coby qualifier
-
Serbo-Croatiankako bi, како би, da bi, да би, što bi, што би
-
Hispaaniaa fin de, para, a
-
Vietnameseđể
5.
Inglisetechnically
-
Mandarin嚴格說來
-
Hollanditechnisch gesproken, strikt genomen
-
Soomeoikeasti, tosiasiallisesti
-
Hindineeded
-
Itaaliaveramente, tecnicamente
-
Vietnameseneeded
6.
Inglisewhat|so
-
Mandarin以便
-
Hollandizodat, zodoende
-
Saksadamit, sodass, um ... zu
-
Ancientἵνα, ὡς
-
Laoneeded
-
Malayjadi, supaya, agar
-
Mongolianneeded
-
Novialpor
-
Pashtoچې
-
Veneчто́бы
-
Vietnameseđể cho
English translator: Russian что́бы Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare