време Makedoonia -
1.
Ingliseweather
-
Abazaхӏауа, жвгӏвакв
-
Abkhazамш
-
Adygheпогод, ошӀу, уае
-
Amharicአየርየአየር ንብረት
-
Asturiantiempu
-
Bashkirһауа торошо
-
Bau Bidayuhcuaca
-
Bengaliআবহ
-
Bretonamzer
-
Brunei Bisayacuaca
-
Chechenхенан хӏоттам
-
Cantonese天氣
-
Hakka天氣
-
Mandarin天氣
-
Min Dong天氣
-
Min Nan天氣
-
Wu天氣
-
Chuvashҫанталӑк
-
Crimean Tatarava
-
Dhivehiމޫސުން
-
Esperantovetero, qualifiereo
-
Guaraníára
-
Gujaratiમોસમ
-
Hawaiiananilā
-
Hindiमौसम
-
Ungariidőjárás, idő
-
Idovetero
-
Indoneesiacuaca, hawa
-
Iranundunia'
-
Istriottenpo
-
Kannadaವಾತಾವರಣ
-
Kareliansiä, ilmu
-
Kashubianwiodro
-
Khantyneeded
-
Khmerធាតុអាកាស
-
Kimaragangkowowoyon tawan
-
Kyrgyzаба ырайы
-
Laoອາກາດ
-
Lätilaiks, laikapstākļi
-
Makedooniaвреме
-
Malagasyfotoana
-
Malaycuaca, hawa
-
Malayalamഅന്തരീക്ഷസ്ഥിതി
-
Mansineeded
-
Maorirangi, āhuarangi, āhua o te rangi
-
Marathiहवामान
-
Mongolianцаг агаар
-
Nepaliमौसम
-
Bokmålvær
-
Nynorskvêr
-
Old Englishweder
-
Old Norseveðr
-
Ossetianбоныхъӕд
-
Rungusbbinahang
-
Rusynхві́ля
-
Sanskritसमा
-
Scotswather
-
Seboplangit
-
Cyrillicвремевријеме
-
Romanvreme
-
Sinhaleseකාලගුණය
-
Lower Sorbianwjedro
-
Upper Sorbianwjedro
-
Tagal Murutbaa
-
Tagalogipanahon, klima
-
Tajikҳаво
-
Tatarһаваһава торышы
-
Teluguకాలము
-
Tibetanགནམ་གཤིས
-
Tigrinyaኩነታት ኣየር
-
Timugon Murutbaal
-
Turkmenhowa
-
Uyghurھاۋا رايى
-
Uzbekob-havo, havo
-
Venetiantenpo
-
Vietnamesethời tiết (
-
Yakutкүн
-
Yiddishוועטער
-
Zhuangdienheiq, mbwn
-
Zuluizulu
2.
Ingliseleisure
-
Mandarin空閑闲空
-
Hindiअवकाश
-
Bokmålfritid
-
Nynorskfritid
-
Scotsleisur
-
Cyrillicслободно времеслободно вријеме
-
Romanslobodno vreme
3.
Ingliseprime time
-
Mandarin黃金時段黄金时间
-
Makedooniaударно време
-
Malaymasa perdana, masa prima, waktu perdana, waktu prima
4.
-
Cantonese耐唔耐
-
Mandarin偶爾不时
-
Czechčas od času, občas
-
Taanifra tid til anden, nu og da
-
Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin
-
Georgianდროდადრო, დროგამოშვებით
-
Kreekaαπό καιρό σε καιρό, από καιρού εις καιρόν qualifier
-
Itaaliadi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Bokmålfra tid til annen, nå og da, av og til
-
Nynorskfrå tid til annan, nå og då, av og til
-
Veneвре́мя от вре́мени, времена́ми, поро́й, иногда́
-
Cyrillicс времена на време
-
Romančasomice, s vremena na vreme
-
Rootsidå och då, stundo
-
Tagalogipaminsan-minsan, pana-panahon
5.
Inglisetense
-
Afrikaanstyd, tempus
-
Mandarin時態时制
-
Eestiajavor, aeg, tempus
-
Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus
-
Normantemps du vèrbe
-
Makedooniaвреме
-
Teluguకాలము
6.
Inglisefrom time to time
-
Cantonese耐唔耐
-
Mandarin偶爾不时
-
Czechčas od času, občas
-
Taanifra tid til anden, nu og da
-
Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin
-
Georgianდროდადრო, დროგამოშვებით
-
Kreekaαπό καιρό σε καιρό, από καιρού εις καιρόν qualifier
-
Itaaliadi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Bokmålfra tid til annen, nå og da, av og til
-
Nynorskfrå tid til annan, nå og då, av og til
-
Veneвре́мя от вре́мени, времена́ми, поро́й, иногда́
-
Cyrillicс времена на време
-
Romančasomice, s vremena na vreme
-
Rootsidå och då, stundo
-
Tagalogipaminsan-minsan, pana-panahon
7.
Inglisefree time
-
Inglisetime that can be spent on one's own activities rather than work
-
Bashkirбуш ваҡыт
-
Mandarin空閑闲空
-
Bokmålfritid
-
Nynorskfritid
-
Rumeeniatimp liber, răgaz
-
Serbo-Croatianслободно времеslobodno vreme
-
Hispaaniatiempo libre, ocio
8.
Ingliseairtime
-
Mandarin廣播時間
-
Hindiएयरटाइम
-
Makedooniaемитување
-
Nynorsksendetid
-
Serbo-Croatianвреме емитовања
9.
Inglisedaylight saving time
-
Mandarin夏時制
-
Navajonáʼoolkiłí tʼááłáʼí ahééʼílkid bee náás ninádajiiłkeed, náás náádaʼdeeskidgo
10.
Ingliseall the time
-
Lätiarvien vēl, visu laiku
-
Makedooniaцело време, везден
-
Navajotʼáá áłahjįʼ
-
Bokmålhele tiden, alltid
-
Nynorskheile tida, alltid
-
Portugalio tempo inteiro, o tempo todo
-
Rootsihela tiden, ständigt, jämt
-
Walloontoltins, tofer, todi
Ingliseall the time
-
Soomekoko ajan, alituiseen, kaiken aikaa
-
Prantsusetout le temps, à longueur de temps
-
Makedooniaцело време, везден
-
Portugalio tempo inteiro, o tempo todo
-
Veneвсё вре́мя, ча́сто
-
Rootsihela tiden, jämt
-
Vietnamesehoài
-
Yiddishיעדער מאָנטיק און דאָנערשטיק
-
Irishcheckar feadh an ama, checki rith an ama
11.
Ingliseoccasionally
-
Inglisefrom time to time, now and then, once in a while, at infrequent intervals
-
Bulgaariaот време на време, понякога
-
Cantonese耐唔耐有時
-
Mandarin偶爾cmn
-
Czechobčas, příležitostně
-
Hollandiaf en toe, wel eens, nu en dan, soms
-
Faroeseviðhvørt, av og á
-
Soomejoskus, välillä, välistä, toisinaan
-
Kreekaπεριστασιακά, πού και πού
-
Ungarinéhanapján, alkalomadtán, nagy ritkán
-
Soraniجاربهجار, جاروبار
-
Norrasporadisk, av og til, nå og da
-
Rumeeniaocazional, câteodată, uneori
-
Veneиногда́, и́зредка, вре́мя от вре́мени
-
Scottish gaelicuaireannan, corra uair
-
Hispaaniaocasionalmente, de vez en cuando, a veces
-
Rootsiibland, då och då
-
Vietnameseđôi khi
12.
Ingliseduring
-
Egyptian Arabicأثناء
-
Mandarin在……期間在……期间
-
Taanii løbet a, i, under
-
Hollanditijdens, in
-
Prantsusedurant, pendant
-
Middle Frenchentrementes
-
Saksawährend, unter
-
Haitian Creolepandan
-
Normandurànt
-
Veneв тече́ние, во вре́мя, во времена́, при
-
Lower Sorbianwob
-
Hispaaniadurante, a lo largo de
-
Walloondo tins di, sol tins di
-
Idocheckdu
-
Lojbancheckca, checkca'o
13.
Inglisebedtime
-
Mandarin就寢時間
-
Hindineeded
-
Khmerneeded
-
Bokmålsengetidleggetid
-
Nynorsksengetidleggetid
-
Rootsiläggdags, sängdags
-
Vietnameseneeded
-
Volapükslipüp, slipati
14.
Inglisespacetime
-
Egyptian Arabicسبيس-تايم
-
Asturianneeded
-
Bengalineeded
-
Cantonese時空
-
Mandarin時空
-
Hollandiruimte-tijd, ruimtetijd, tijd-ruimte, tijdruimte
-
Hindineeded
-
Idospacotempo
-
Makedooniaвреме-простор
-
Malayalamസ്ഥലകാലം
-
Marathiअवकाशकाल
-
Punjabineeded
-
Cyrillicпросторвријемепросторвреме
-
Romanprostorvrijeme
-
Slovakipriestoročas, časopriestor
-
Vietnamesekhông-thời gian
15.
Inglisedalliance
-
Hollandiverspilling, tijdverlies, gelanterfanter
-
Soomeajan tappaminen, notkuminen, hengailu, lorvailu
-
Prantsusebaguenaudage, perte de temps, glandouillage
16.
Ingliseonce in a while
-
Bulgaariaпонякога, от време на време
-
Taanien gang imelle, indimelle
-
Soomeajoittain, silloin tällöin
-
Kreekaκάπου-κάπου, κάθε τόσο, κατά διαστήματα, πού και πού
-
Veneиногда́, вре́мя от вре́мени, поро́й
17.
Ingliseseason
-
Araabiaفَصْل, مَوْسِم
-
Egyptian Arabicفصل
-
Aragoneseneeded
-
Asturianestación
-
Bashkirмиҙгел
-
Bengaliঋতু
-
Bretonkoulz-amzer
-
Cherokeeneeded
-
Mandarin季季節
-
Min Nankùi-chiat
-
Cornishsesonsesonyow
-
Corsicanstaghjone
-
Creekâ-isiwêpahki
-
Friulianstagjon, seson
-
Georgianწელიწადის დრო, სეზონი
-
Central FranconiancheckJoohreszitt
-
Gujaratineeded
-
Haitian Creolesezon
-
Hindiमौसम
-
Idosezono
-
Sundaneseusu
-
Interlinguastation del anno
-
Kannadaneeded
-
Khmerរដូវ
-
Kurmanjiwerz
-
Laoລະດູ
-
LuxembourgishJoreszäit
-
Makedooniaгодишно време
-
Malaymusi
-
Malayalamഋതു
-
Maorikaupeka
-
Marathiऋतू
-
Naromsaîson
-
Navajonináháhááh
-
Nepaliऋतु
-
Northern Sothosehla
-
Occitansason
-
Oriyaଋତୁ
-
Pashtoموسم
-
Romanschstagiunstaschung
-
Samogitianmetu laikā
-
Scotssaison
-
Cyrillicгодишње доба
-
Romangodišnje doba
-
Shonamwaka yepaNyika
-
Somaliafarta xilli
-
Teluguరుతువు
-
Türgimevsi, sezon
-
Turkmenpasyl
-
Venetianstajon, staxon, stagion
-
Vietnamesemùa
-
Volapüksäsun
-
Walloonsåjhon
-
Winnebagomąąkirupinįra
-
Yiddishתּקופֿה
18.
Inglisefuture tense
-
Bashkirкиләсәк заман
-
Mandarin將來時態将来时制
-
Chuvashпулас вӑхӑт
-
Crimean Tatarkelecek zaman
-
Soomefutuuri, tuleva aika
-
Kalmykирх цаг
-
Kumykгележек заман
-
Kyrgyzкелер чак
-
Makedooniaидно време
-
Navajotʼahígo
-
Nogaiкелеек заман
-
Normanfutur
-
Cyrillicфутур
-
Romanfutur
-
Southern Altaiкелер ӧй
-
Tagalogipanghinaharap, magaganap
-
Tajikоянда
-
Tatarкиләчәк заман
-
Teluguభవిష్యత్కాలము
-
Turkmengeljek zaman
-
Tuvanкелир үе
-
Udmurtвуоно дыр
-
Uzbekkelasi zamon
-
Yakutкэлэр кэм
19.
Inglisetense|tense
-
Afrikaanstyd, tempus
-
Mandarin時態时制
-
Eestiajavor, aeg, tempus
-
Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus
-
Normantemps du vèrbe
-
Makedooniaвреме
-
Teluguకాలము
20.
Ingliseelapse
-
Araabiaمَرَّ, imperfect: يَمُرُّ
-
Mandarin過去过
-
Soomekulua, vieriä, vierähtää
-
Saksavergehen, verrinnen
-
Portugalipassar, transcorrer
-
Rootsiförgå, passera, förlöpa
-
Vietnamesetrôi qua
21.
Inglisetime machine
-
Mandarin時間機器时光机
-
Mongolianцаг хугацааны машин
-
Serbo-Croatianвремепловvrȅmeplōv
English translator: Macedonian време Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare