gwareg Breton - Rootsi

1.

• Inglisemulticoloured arch in the sky

• Abkhazацәаҟәа

• Adygheлэгъупэкъопс, лэгъупкъопс

• Afrikaansreënboog

• Ainuラヨチ

• Albaaniaylber

• American Sign Language4@NearTipFinger-PalmBackFingerDown-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp RoundVert 4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp

• Amharicቀስተ ደመና

• Amuzgokítzú jn'â

• Araabiaقَوْس قُزَحَ

• Aramaicܩܫܬܐ ܕܡܪܢ

• Armenianծիածան

• Aromaniancurcubeu

• Asturianarcu irisarcu la vieya

• Avarнур

• Aymarakurumi

• Azerigöy qurşağı

• Bashkirйәйғор

• Basqueostadar, ortzadar

• Bau Bidayuhgirongan, girongan

• Valgeveneвясёлка

• Bengaliরংধনু

• Bretonkanevedenn

• Bulgaariaдъга́

• Burmeseသက်တံ

• Buryatһолонго

• Catalanarc de Sant Martí

• Central Melanaulengaup

• Chamicurochirapa

• Chechenделаӏад

• CherokeeᎤᏅᎪᎳᏛ

• Chichewautawaleza

• Chinese

• Chukchiйыңэттэтқымчучьын

• Comancheparacoa

• Crimean Tatarkök quşağı

• Czechduha

• Dalmatianjarkbaluen

• Taaniregnbue

• Hollandiregenboog

• Eastern Bontoctilag

• Erzyaпурьгинечирьке

• Esperantoĉielarko

• Eestivikerkaar

• Faroeseælabogi

• Soomesateenkaari

• Prantsusearc-en-ciel

• Galicianarco da vella

• Georgianცისარტყელა

• SaksaRegenbogen

• Kreekaουράνιο τόξο

• Guaraníjýi, jýiva

• Haitian Creolelakansyèl

• Hausabàkan gizò

• Hawaiianānuenue

• Hebre קֶשֶׁת בְּעָנָן

• Hindiइंद्रधनुषइन्द्रधनुषधनुष

• Ungariszivárvány

• Islandiregnbogiis

• Idocielarko, pluvarko

• Ilocanobullalayaw

• Indoneesiapelangi, bianglala

• Interlinguairis, iride

• Iranunbuludtu

• Irishbogha báistí

• Itaaliaarcobaleno

• Jaapani虹

• Kalmykсолңһ

• Kannadaಮಳೆಬಿಲ್ಲುಇಂದ್ರಚಾಪ

• Kazakhкемпірқосақ

• Ketаӄӄут

• Khmerឥន្ទធនូ

• Kikuyuműkűnga-mbura

• Korean무지개

• Kurdishkeskesorqozeqer

• Kyrgyzжаа

• Laoສາຍຮຸ້ງ

• Latgaliandzeļvērte, dardedze

• Ladinaarcus

• Lätivaravīksne

• Leeduvaivorykštė

• Lubuagan Kalingatileg

• LuxembourgishReebou

• Makedooniaвиножитобожилакѕуница

• Malagasyantsiben’andriamànitra, àvana

• Malaypelangi, bangun-bangun, benang raja, bianglala, ganu, kuwung,

• Malayalamമഴവില്ല്

• Maltaqawsalla

• Manxgoal twoaie

• Maorikahukura, aaheahea, paahoka, uenuku, kairangi, rore,

• Marathiइंद्रधनुष्य

• Mokshaатямъёнга

• Mongolianсолонго

• Nahuatlcozamalotl

• Navajonáátsʼíílid

• Nepaliइन्द्रेनी

• Newariलायेलामा

• Ngarrindjerikombo

• Northern Samiarvedávgi, bajándávgi

• Norra

• Novialneeded

• Ojibwenagweyaab

• Old Englishreġnboga

• Ossetianарвырон

• Pennsylvania GermanReggebogge

• Pärsiaرنگین‌کمان

• Poolatęcza

• Portugaliarco-írisarco da aliança

• Quechuakurmi, k'uychi

• Rumeeniacurcubeu

• Romanschartg

• Veneра́дуга

• SaanichX̱EDEŚEN

• Samoannuanua

• Sardinian

• Sassaresearcupintu

• Saterland FrisianRienbooge

• Scottish gaelicbogha-frois

• Serbo-Croatian

• Silesiandanga

• Sindhiانڊلٺ

• Sinhaleseදේදුන්නක්

• Skolt Samiteärmmazjohss

• Slovakidúha

• Slovenemavrica

• Somaliqaanso

• Sorbian

• Southern Altaiсолоҥо

• Southern Kalingaafungar

• Hispaaniaarco iris

• Suahiiliupinde wa mvua

• Rootsiregnbåge

• Tagalogibahag-hari

• Tahitiananuanua

• Tajikтирукамон

• Tamilவானவில்

• Tatarсалават күпере

• Teluguహరివిల్లు

• Taiรุ้ง

• Tibetanའཇའ

• Türgigökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı

• Turkmenälemgoşar

• Tuvanчелээш

• Ukrainianвесе́лкара́йдуга

• Urduدھنکدھنش

• Uzbekyoy, kamalak

• Venetianarconbè

• Vietnamesecầu vồng

• Volapükreinabob

• Walloonêrdiè

• Waujaa'napi

• Welshenfys

• West Coast Bajaugelintung, beruntung

• West frisianreinbôge

• Yakutкустук

• Yiddishרעגנבויגן

• Yucatec Mayacheel

• Yuroksegep 'u-pry

2.

• Ingliseweapon used for shooting arrows

• Abkhazахыц

• Adygheкӏуснэщаб

• Ainuク

• Albaaniahark

• Araabiaقَوْس

• Armenianաղեղ

• Aromanianarcu, duxar

• Asturianarcu

• Aymaraneeded

• Azeriyay, kaman

• Valgeveneлук

• Bengaliধনু

• Bretongwareg

• Bulgaariaлък

• Burmeseလေး

• Catalanarc

• Chechenӏад

• CherokeeᎦᏦᏗ

• Chinese

• Chocta needed

• Czechluk

• Dakotaitazipe

• Taanibue

• Hollandiboog

• Egyptianpḏt

• Esperantoarko, pafarko

• Eestivibu

• Eweda

• Faroesebogi

• Soomejousi

• Prantsusearc

• Friulianarc

• Georgianმშვილდი

• SaksaBogen

• Kreekaτόξο

• Hebre קֶשֶת

• Hindiधनुषकमान

• Ungariíj

• Islandibogi

• Indoneesiabusur

• Ingushӏад

• Irishbogha

• Isthmus Zapotecneeded

• Itaaliaarco

• Jaapani弓

• Kazakhжақ

• Khmerធ្នូ

• Korean활

• Kurdishkevan

• Kyrgyzжаа

• Laoຄັນທະນູ

• Latgalianlūks

• Ladinaarcus

• Lätiloks

• Leedulankas

• Makedooniaлак

• Malaybusur, panah

• Malayalamവില്ല്

• Mohawkneeded

• Mongolianнум

• Navajoałtį́į́

• Northern Samidávgi

• Norra

• Novialneeded

• Occitanarc

• Ojibwemitigwaab

• Okinawanneeded

• Old church slavonic

• Old Englishboga

• Old Norsebogi

• Oriyaକୋଦଣ୍ଡ

• Ossetianneeded

• Pärsiaکمان

• PlautdietschBoage

• Poolałuk

• Portugaliarco

• Quechuat'iwka

• Rumeeniaarc

• Romanschartg, arch

• Veneлук

• Sardinianalcu, arcu

• Scottish gaelicbogha

• Serbo-Croatian

• Shawneeneeded

• Sicilianarcu

• Slovakiluk

• Slovenelok

• Hispaaniaarco

• Suahiiliupinde qualifier

• Rootsibåge

• Tagalogibusog

• Tajikкамон

• Tamilவில்

• Taosxwílena

• Teluguవిల్లు, ధనుస్సు

• Taiธนู

• Tibetanneeded

• Türgiyay

• Turkmenýaý

• Tuvanча

• Ukrainianлук

• Urduدھنش

• Uzbekyoy, kamon

• Vietnamesecung (

• Volapükbob

• Walloonair

• Welshbwa

• West frisianbûging

• Yiddishבויגן

• 
  

• Ingliserod used for playing stringed instruments

• Afrikaansstrykstok

• Araabiaقَوْس

• Asturianarcu

• Valgeveneсмычо́ксмык

• Bretongwareg

• Bulgaariaлък

• Catalanarc

• Chinese

• Czechsmyčec

• Taanibue

• Hollandistrijkstok

• Esperantoarĉo

• Soomejousi

• Prantsusearchet

• SaksaBogen

• Kreekaδοξάρι

• Greenlandictagiut

• Hebre קֶשֶת

• Ungarivonó

• Islandibogi

• Idoarketo

• Irishbogha

• Itaaliaarco

• Jaapani弓

• Lätilociņš

• Leedusmičius

• Makedooniaгудало

• Normanartchet

• Norra

• Novialneeded

• Ojibwenaazhaabike'iganaak

• Pärsiaآرشه

• Poolasmyczek

• Portugaliarco

• Veneсмычо́к

• Scottish gaelicbogha

• Serbo-Croatiangudalo

• Slovakisláčik

• Slovenelok

• Hispaaniaarco

• Rootsistråke

• Taiคันชัก

• Türgiyay

• Ukrainianсмичо́к

• Volapükneeded

• Walloonairçon

• West frisianstrykstôk

• 
  

• Ingliseto bend oneself as a gesture of respect or deference

• Araabiaاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة

• Aromanianncljin

• Bulgaariaпокла́ням се

• Catalancorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

• Chinese

• Czechklanět se

• Taanibukke, bøje

• Hollandieen buiging maken, zich buigen

• Soomekumartaa, kumartua

• Prantsuses'incliner, faire une révérence

• Friulianpleâsi

• Saksasich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

• Kreekaυποκλίνομαι

• Hebre קד

• Ungarimeghajol

• Islandihneigja sig

• Itaaliainchinarsi, fare la riverenza

• Jaapani辞儀する

• Korean절하다

• Lätipaklanīties

• Makedooniaсе поклонува, се клања

• Poolakłaniaćskłonić

• Portugalicurvar-se

• Rumeeniaapleca

• Veneкла́няться

• Scotsboo

• Hispaaniadoblar, inclinar

• Rootsibocka (sig), buga (sig)

• Taiโค้ง

• Tuvanмөгейип мендилежир

• br

• io

• lt

• Koreancheck머리를 숙이다

English translator: Estonian Swedish gwareg  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare